- Alright then. I'll build that racist ostrich a pen. | Open Subtitles | لا بأس اذاً ، سأبني حظيرة لطيور النعام العنصرية |
If you don't like that ramp, I'll build another. | Open Subtitles | إذا لم يعجبكم هذا المنزل سأبني واحداً آخر. |
I'm gonna build my new place and buy me and red some years in Mexico. | Open Subtitles | سأبني بيتي الجديد , وسأشتري لي أنا وريد بعض من السنين في المكسيك |
I will build a round table where this fellowship shall meet. | Open Subtitles | سأبني طاولة دائرية المكان الذي يجب أن تلتقي به جماعتنا |
I'm building that panic room by myself and hibernating forever. | Open Subtitles | سأبني الغُرفة المُحصَّنة بنفسي وسأغُطُّ في سُباتِّ إلى الأبد |
Fine, we'll just do a series of activities. # Gonna build a daydream # # Uh-huh # | Open Subtitles | حسنا, سنقوم فقط بسلسلة من النشاطات ♫ سأبني حلم يقظة ♫ |
I've decided to abandon my original idea because it was just too weak and too floppy, and instead I'm going to build a car out of bricks. | Open Subtitles | لقد قررتُ التخلي عن فكرتي الأولى لأنها كانت ضعيف ورخوةٌ للغاية وبدلاً منها، سأبني سيارةً من قوالب الطوب |
No, but I'll build you one for each armpit. How's the patient? | Open Subtitles | لا , لكنني سأبني مصنعا لكل إبط , كيف المريض ؟ |
I'll build you a headquarters with your own damn cotton candy machine if you want. | Open Subtitles | سأبني لك مقر عمل يضمُّ ماكينة صنع الحلوى لو أردت. |
While I let you two hash that out, I think I'll build a house over here in this sketchy neighborhood. | Open Subtitles | بينما اترك كلاكما تجزئان هذا اظنني سأبني منزل هنا في هذا الحي |
With this gold, I'll build her a fine mansion in the capital. | Open Subtitles | بهذا الذهب، سأبني لها قصرًا جميلًا في العاصمة |
Well, when the time is right, I'm gonna build her an empire all around her brand. I Ka-roll-yi like Bela. I'm her agent, her publicist, her coach. | Open Subtitles | حسناً ، عندما يحين الوقت المناسب سأبني امبراطورية حول علامتها التجارية أنا ممثلها و وكيلها الإعلامي و مدربها. |
But that doesn't mean that I'm gonna build a career around it. | Open Subtitles | لكن هذا لا يعني أني سأبني سيرة مهنية حولها |
I'm gonna build me the best-staffed, best-equipped... biggest goddamn health center this state ever saw. | Open Subtitles | سأبني أعظم مركز صحي رأته الولاية، والأفضل تجهيزاً |
I will build an army to destroy them all... (GROWLS) ...with every nugget of gold they hurl at my feet. | Open Subtitles | سأبني جيشاً لتدميرهم جميعاً بِكُل قطعة ذهب ألقوها عند قدمي |
What I meant to say was... I will build an addition so stunning, so beneficial to everyone's property values, that Mr Tupper won't mind being plunged into darkness! | Open Subtitles | ما عنيتُ قوله كان أنّي سأبني ملحقاً مذهلاً ومفيداً لقيم ملكيات الجميع |
With the payment from my first contract, I will build a six-bedroom home for me, | Open Subtitles | بعد الدفع من أول عقد لي سأبني ليَّ بيتٌ من 6 غرف |
I'm building a retail office development, and I could use a liaison to work with the planning commission. | Open Subtitles | سأبني مكتبا صغيرا للبيع بالتتجزئة و يمكنني الإستفادة من منسقة إتصالات لتعمل مع لجنة التخطيط |
I can't sit on the snow so I'm building a shelter. Spark, you bastard. | Open Subtitles | لا استطيع المكوث على الثلج لذلك سأبني ملجأ يأويني اشتعلي ايها الغبية |
Was Gonna build a house over by that pecan grove, but that ain't happening now. | Open Subtitles | كنت سأبني منزلا بجوار شجر الجوز هذا، ولكن هذا لن يحدث الآن. |
You have to build to the big breakdown, like in a CC music factory song. | Open Subtitles | ♫ سأجعل كلاهما حقيقة ♫ ♫ نعم نعم, سأبني جنة ♫ |