"سأتولى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I got
• I'll take
• I'll handle
• I'm on
• I've got
• I'll get
• 'll take care
• I'll do
• I will
• I shall be

I got him! I got this. Your name's Toby.
سأتولى أمره، سأتولى أمره سأتولى أمره، سأتولى أمره

I know, no sugar after 5:00. I got it.
أعرف، ممنوع السكر بعد الخامسة سأتولى كل شيء

Glad I won't be there. Ew. I got your plate, honey.
انا سعيدة لأننى لن اكون هناك سأتولى طبقك يا عزيزتى

I'll take care of everything. Mmm. How're you, Mr. Homemaker?
سأتولى امر كل شيء كيف حال السيد ربة المنزل؟

I'll handle the chopper, and I'll find the professor.
و أنا سأتولى المروحية ومن ثم سأجد البروفيسور

Stop swingin'your dick around. I said I'm on it.
{\3cH904F36}توقفي عن التصرف كالزعيمة فأنا قلت بأنني سأتولى الأمر

I've got her! You get Vince off that truck.
سأتولى أمرها، خلص أنت فينس من تلك الشاحنة

Yeah... You get this one, I'll get the next two.
أجل، تولّ أمر هذه و سأتولى أمر الإثنين التاليين

No, I got that! I got that, pal. That's gonna be me.
لا، سأتولى ذلك، سأتولى ذلك يا صاح أنا من سيفعل ذلك

All right. You take the left, I got the right.
حسنٌ، فلتتولي أمر الجهة اليسرى وأنا سأتولى أمر اليمنى

No, man, I got my... I got my meat in your q-tip.
كلا، يا رجل، سأتولى تنظيف وجبتي التي تحتوي على ذلك عود.

- Maura, I got it! - Just wait. Just wait.
مورا ، سأتولى الأمر فقط انتظر ، فقط انتظر

I'll call, I got it. Don't worry about it.
سأتصل أنا، سأتولى الأمر، لا تقلق حيال هذا.

Sure, yeah. I got this. Go.
بالتاكيد، أجل، سأتولى الحساب، أذهب، أذهب

I got right, I got right!
سأتولى الجهة اليمنى، سأتولى الجهة اليمنى

Just go handle Ms. Peters. I'll take care of this.
فقط تولى أمر السيد بيترس وأنا سأتولى أمر هذا

Mr Clayton, I think I'll take it from here.
لا سيد كلايتون، أظنني سأتولى الأمر من هنا

Go home, alright? Go home, I'll take care of it.
عودي إلى البيت , حسنا , عودي سأتولى الأمر

You read your novel and I'll handle my Maya.
أنتِ إقرأي روايتك و أنا سأتولى أمر مايا.

Yeah, well, I guess I'll handle it from here.
أجل. حسناً، أعتقد أنني سأتولى أمرهم من الآن.

I can get what I'll need from any Dumpster. I'm on it.
يمكنني الحصول على كل ما أحتاجه من أي مكب للنفايات ، سأتولى ذلك

You're not gonna make it. I've got him.
لن تستطيعوا القدوم في الوقت المُناسب ، سأتولى الأمر

-So I'll write up the paperwork. I'll get you both a copy, then.
إذن، سأتولى أمر العقد وسأعطي نسخة لكلّ واحدٍ منكم

Look, I'll do the talking. He doesn't speak English.
انصتِ، سأتولى أمر الحديث إنه لا يتحدث الإنجليزية

I pledge to everyone in the Hall today that I will undertake this important role in a spirit of constructive cooperation and mutual respect.
وأتعهد لكم بأنني سأتولى هذا الدور الهام بروح من التعاون البناء والاحترام المتبادل.

In the first part of my statement, I shall be introducing the draft resolution on United Nations/OAU cooperation, and I shall do so on behalf of member States of the OAU.
ففي الجزء اﻷول من بياني سأتولى عرض مشروع القرار المتعلق بالتعاون بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة اﻷفريقية.