"سأستعمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll use
• I'm gonna use
• I will use
• going to use
• I use
• I'll just use
• 'll use the

I'll use these burners to save us some time.
من شروق الشمس، سأستعمل هذه المشاعل لتوفير الوقت

I'll use my charge bomb. I'll use that on my next turn.
سأستعمل قنبلة الشحن خاصتي سأستخدمها في دوري التالي

I'm gonna use the pen the correct way... To re-create his story.
سأستعمل القلم بالطريقة الصحيحة لإعادة كتابة قصّته

I will use these weeks to consult widely on how best to proceed with our common agenda of reform and revitalization.
سأستعمل هذه الأسابيع لإجراء مشاورات واسعة النطاق بشأن الطريقة المثلى لتناول جدول أعمالنا الموحد للإصلاح والتنشيط.

I'm going to use two scalp arteries to redirect the blood flow in your brain around the aneurysm.
أنني سأستعمل شيريانين من فروة الرأس لأعيد توجيه مجرى الدم في دماغك من حول الأوعية الدمويةِ

Maybe I use the $10 million to put in an air conditioner.
ربّما سأستعمل 10 ملايين لتركيب مكيّف هوائي ضخم

Viraj, I'll just use the loo, then we can leave.
‎فيراج، فقط سأستعمل المرحاض، ثم يمكننا الرحيل

-No. I'll use the Ranger's aerodynamics to save some fuel.
ـ لا سأستعمل النظام الهوائي من أجل الاقتصاد في الوقود

All right, we'll take the squad car. I'll use the lights if I have to.
حسنا، سنأخذ سيارة الفريق و سأستعمل الصاعق ان اضطررت لذلك

I'll use some of the excuses women have used on me.
سأستعمل أى عذر من الأعذار التى قالتها لى النساء

Bring him back safe or I'll use the eyes of your children for beads.
أعده سالماً و إلا سأستعمل عيون أولادك كخرز

You want me one-on-one, you got it. One little thing: I'm gonna use this and they're gonna hold you.
تريد مواجهة وجهاً لوجه، فلك ذلك، كما أنني سأستعمل هذا وهما سيمسكانك

But I have an idea we can try first. I'm gonna use work words now, so listen up, skank.
سأستعمل كلمات عمل الآن، لذا أصغي جيدًّا، ساقطة.

Like the good Lord, I'm gonna use some mysterious ways, so you're not always gonna see me, but I'll be there.
,مثل إله السماء الطيب سأستعمل بعض الطرق الغامضة ,لن تروني دائما لكني سأكون هناك

I will use every legal loophole and footnote... to make certain that never happens.
سأستعمل كلّ ثغرة قانونية وكلّ معلومة للتأكد من أنّ ذلك لن يحصل

What the official story is, that's up to you... but I will use this... to tie you up in hearing after hearing... for the rest of your natural life if I have to.
ما هي القصّة الرسمية، ذلك عائدٌ لك، لكن سأستعمل هذا لإقحامك في استجواب وراء استجواب لبقيّة حياتك، إذا تطلّب الأمر.

I will use Elizabeth's envoy, Lord Burgess, to get the information I need to sail home safely.
سأستعمل مبعوث انكلترا في هذا اللورد بورجيس لاحصل منه على المعلومات التي انا بحاجتها للابحار الى اسكوتلاندا

I'm just going to use the loo before I go out.
أنا فقط سأستعمل المرحاض قبــل أن أخــرج.

I was going to use this money to buy things that you never gave me...!
كنت سأستعمل هذه النقود لشراء أشياء لم تعطني إياها أبداً

And that's why I'm going to use the ultrasound machine to check the pressure in your brain... make sure it's okay, there's no bleeding.
ولهذا السبب سأستعمل آلة السونار لأتحقق من الضغط في دماغك وأتأكد من أنه بخير وأنه لايوجد نزيف

If we give up that prepaid phone crap, I use my real name,
إذا تخلينا عن تلك الهواتف مسبوقة الدفع سأستعمل إسمي الحقيقي

I'll just use some of the excuses women have used on me.
سأستعمل أى عذر من الأعذار التى قالتها لى النساء