"سأقتله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll kill him
• I'm gonna kill him
• I will kill him
• I'm going to kill him
• I kill
• killed him

If he did this to you, I swear I'll kill him!
اذا كان هو من فعل بك ذلك أقسم أنني سأقتله

You told me now, right? Next time, I'll kill him.
لقد قلت لي الآن ، في المرة القادمة سأقتله

I'll kill him with my bare hands if that's what it takes.
سأقتله بايدي العارية إذا كان هذا ما يلزم

If he doesn't, I'm gonna kill him or me or both of us.
ولو لم يفعل، سأقتله أو أقتل نفسي أو أقتلنا كلينا

I'm gonna kill him the instant he steps out of his vehicle.
ما بداخل غرفة الإستماع تلك سأقتله في اللحظة التي يخرج فيها من سيارته

You will order both of these men to come with me to Pamorah right now, or I will kill him.
سوف تأمرى كل هؤلاء الرجال أن يأتوا معى الى بامورا الأن وإلا سأقتله

I'm going to kill him.
لكنّي وحتّى إن اضطرتُ لاجتيازكَ فإنّي سأقتله

but anyone involved in my business then I kill him
لكن أي أحد يتطلب أن أقتله في عملي سأقتله

I'll kill him for you.
وحينما يخرج من مخبأة ليحصل على المال سأقتله لصالحك

When he comes for it, I'll kill him.
السيد سيخرج من مخابئه. عندما يفعل ذلك، أنا سأقتله.

If you want, I'll kill him with my bare hands and pay the price.
إن هذا ما تريدينه سأقتله بيدي العاريتين وأدفع الثمن

If the MLA gets down from this side then, I'll kill him.
‎لو هبط عضو البرلمان من هذا الجانب.. ‏ ‎سأقتله.

Try to live for a minute, I'll kill him in 2 minutes
حاول العيش لدقيقة واحدة سأقتله خلال دقيقتان

If I get my hands on that kid, I swear I'll kill him.
إذا كنت الحصول على يدي على ذلك الطفل، أقسم أنني سأقتله.

Put the gun on the floor and slide it over here, or I'll kill him.
ضعي المسدس أرضاً وإدفعيه إلى هنا أو سأقتله.

That's why I'm gonna kill him myself. I got nothing to lose now,right?
لهذا سأقتله بنفسي لم يعد هناك ما أخسره , صحيح؟

I'm gonna kill him, and then I am going to represent myself at my murder trial, and I'm gonna get off because the jury will believe that he deserved to die and then they're gonna wonder why
سأقتله وامثل نفسي في محاكمتي وسأنجو لأن المحلفين سيصدقون انه استحق ان يموت

No! I'm gonna kill him. I am gonna kill him if that's what this is.
كلا , سأقتله سأقتله لو كان الأمر كما أظن

Yo, if you try anything, I will kill him, and still got more hostages.
إذا حاولت في أي شيء سأقتله وسيكون لديّ الكثير من الرهائن

If you want him dead, I will kill him. No charge.
إن أردتموه ميتا , سأقتله بدون مقابل

I just wanted you to understand why I'm going to kill him.
أنا أردتك فقط أن تفهم لماذا سأقتله

When it's safe I kill him, free my sister and leave you be.
عندما يصبح الوضع مناسباً سأقتله و أحرر أختي و أتركك

I mean, if I'd known what he did, I'd have killed him myself.
أعني، لو عرفتُ ما فعل، لكنتُ سأقتله بنفسي.