"سارك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sark
• SAARC
• Vaughn

Sark is looking for a music box designed by Rambaldi.
سارك يبحث عن صندوق الموسيقى صمّم من قبل رامبالدي.

Medtech believes he may have been suffering from an allergic reaction to something Sark used on him.
إعتقادات ميدتيتش هو لربما كان يعاني من ردّ فعل حسّاس إلى الشيء سارك إستعمل عليه.

Gentlemen, welcome. I am Mr Sark, director of operations.
مرحبا بكم أيها الساده,أنا السيد سارك مدير العمليات

Unless K-Directorate delivers Rambaldi's manuscript to Sark's employer, The Man, they should expect more fish in St Petersburg.
حتى تحضر ك.ديروكتوريت المخطوطه لرئيس سارك,الرجل يجب أن يتوقعو المزيد من السمك المجمد فى سان بيترسبرج

You must be the man that Sark told me about.
أنت يجب أن تكون الرجل الذي سارك أخبرني عنه.

Surveillance places Sark at the scene in Mexico City.
كيندل: تضع المراقبة سارك في المشهد في المكسيك.

382. Sark has no social security or social insurance legislation, but welfare payments are provided by the island's authorities.
لا يوجد في سارك تشريع خاص بالضمان الاجتماعي أو التأمين الاجتماعي، ولكن سلطات الجزيرة توفر مخصصات للرفاه.

In Alderney there is the Court of Alderney, and in Sark the Court of the Seneschal.
وفي آلديرني هناك محكمة آلديرني وفي سارك محكمة وكيل الحاكم الاقطاعي.

The States of Deliberation may legislate for Sark in any matter with the consent of Sark Chief Pleas.
ويجوز لهيئة المداولة وضع تشريعات لسارك بشأن أي مسألة بموافقة برلمان سارك.

The States of Deliberation can legislate for Sark Chief Pleas on criminal law matters.
ويمكن أن تقوم هيئة المداولة بالتشريع لبرلمان سارك بشأن مسائل القانون الجنائي.

The Full Court also hears appeals of cases from the Magistrate's Court and appeals against convictions or sentences in cases heard by the courts in Alderney or Sark.
كما تنظر المحكمة بكامل هيئتها في استئنافات الدعاوى الواردة من المحكمة الجزئية وفي استئنافات الإدانات أو الأحكام في الدعاوى التي تنظر فيها المحاكم في ألديرني أو سارك.

In the next 24 hours, Sark should lead us to CRF headquarters.
في الساعات الـ24 التالية، سارك يجب أن يقودنا إلى مقر سي آر إف.

It is imperative that we find out what Mr. Sark is looking for.
هو ضروري بأنّنا نكتشف الذي السّيد سارك يبحث عنه.

Sark was working on deciphering it, but I don't know whether he was successful.
سارك كان يعمل على حلّه، لكنّي لا أعرف سواء هو كان ناجح.

Derevko told us that Sark has been working on cracking a combination that would activate the music box.
دريفكو أخبرنا الذي سارك يعمل على تكسير المجموعة تلك ينشّط صندوق الموسيقى.

Thanks to your efforts in Sri Lanka, we were able to intercept the feed from a satellite launched by Mr. Sark yesterday.
شكرا إلى جهودك في سريلانكا، نحن كنّا قادرون لإعتراض الغذاء من القمر الصناعي إنطلق من قبل السّيد سارك أمس.

We must acquire this object before Mr. Sark does.
نحن يجب أن نكتسب هذا الجسم قبل السّيد سارك يعمل.

We took these code words from Sark's computer.
أخذنا هؤلاء نشفّر الكلمات من حاسوب سارك.

After Sark recovered Rambaldi's music box, we tracked him to a safe house in the Falkland Islands.
بعد سارك تعافى صندوق موسيقى رامبالدي، تعقّبناه إلى البيت الآمن في جزر الفوكلند.

To prevent the diversion of precursors into illicit channels in India and other SAARC countries
:: منع تسريب السلائف إلى القنوات غير المشروعة في الهند وغيرها من بلدان منطقة سارك

(Vaughn) Sark's being transported to Alder tonight.
(فوجن) وجود سارك نقلت إلى الألدر اللّيلة.