"ساكسوني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Saxon
• Saxony

What are you, a Saxon monk, doing in France?
ما الذي يفعله ناسك ساكسوني مثلك في فرنسا؟

You are a Saxon who is also a Dane, the very embodiment of the England that must emerge.
أنت ساكسوني وهو دانماركي تجسيد لإنجلترا القادمة

You had the choice to be a Saxon or a Dane. No.
لقد كان لديك الخيار لتكون ساكسوني أم دنماركي

It isn't every day that a Saxon monk has an audience with an Archbishop.
لا يتمتع كل يوم راهب ساكسوني بحضرة المطران

You know, I hate to perpetuate the stereotype... but German female wrestlers from Saxony... are just begging for it.
أوتعلموا , أنا أكره ادامة الصورة النمطية ولكن المصارعات الألمانيات من "ساكسوني "يرجوني دائماً من أجل المزيد

Who knows what he is, he's a Saxon.
من يعلم ما هي حقيقته، فهو ساكسوني

I was born a Saxon lord, but raised by Danes as a warrior.
ولدت لورد ساكسوني ولكن رباني الدنماركيين كمحارب"

It is, and it is yours, the battle dress of a Saxon warrior.
-إنه كذلك وهو ملكُ لك ملابس حرب لمقاتل ساكسوني ..

I was born a Saxon but stolen and raised as a Dane.
"ولدتُ ساكسوني ولكن اختطفني ورباني الدنمركيين"

A Saxon slave, he killed his master at a wedding party.
عبد ساكسوني قتل سيّده في حفلة زفاف

I was born a Saxon Lord, but raised as a Dane until the Eve of my sister's wedding when my family were murdered.
"ولدت لورد ساكسوني ولكن رباني الدنماركيين، حتى ليلة زفاف أختي، عندما قتلت عائلتي .."

Shackled by oaths to both Wessex and Mercia, it seems fate has made my sword Saxon, even though in my heart I remain a Dane.
مٌقيداً بقسمي لكلا من (ويسكس) و(ميرسيا) يبدو أن القدر جعل سيفي ساكسوني بالرغم من أنه بداخل قلبي ما زلت دنماركي

My name is Uhtred, son of Uhtred... born a Saxon, but raised as a Dane.
"اسمي (أوتريد) ابن (أوتريد)" ولدت ساكسوني ولكن رباني الدنماركيين"

He's gathering a great Saxon army.
إنه يجمع جيش ساكسوني عظيم

A Saxon knife for a Saxon collaborator.
سكين ساكسونية لمتعاون ساكسوني

To a poxy Saxon King.
لملك ساكسوني بلا قيمة!

- And this is a great Saxon army?
-وهذا جيش ساكسوني عظيم؟

Saxon hordes slaughter the brave Celts... but it is not only this Saxon enemy that defeats them.
...جماعة الـ(ساكسونيون) ذبحوا الـ(كلتونيون) الشجعان ولكن لم يكن العدو الـ(ساكسوني) هو فقط من هزمهم

1959-1960 Research scientist at the Geological Survey of Lower Saxony, Germany.
١٩٥٩-١٩٦٠ عالم أبحاث في " جيولوجيكال سرفي أوف لوار ساكسوني " ، ألمانيا

The members of the Länder Governments include roughly 40 female ministers (with proportions varying between 8.3% in Saxony and 55.6% in Schleswig-Holstein). Since May 1993, a woman has headed a Land government for the first time (Schleswig-Holstein).
ويضم أعضاء حكومات الأقاليم قرابة 40 وزيرة ( على اختلاف النسبة بين 8.3 في إقليم ساكسوني و 55.6 في إقليم شليسفيغ - هولشتاين) منذ أيار/مايو 1993، ترأست امرأة حكومة للإقليم لأول مرة (شليسفيغ - هولشتاين).

The Electress of Saxony?
إليكتريس أوف ساكسوني)؟ )