"ساندويش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sandwich
• sandwiches
• burrito
• me a

You wanted to see the Elvis sandwich, too, didn't you?
بأنك تريد أن تشاهد ساندويش ألفيس أيضا أليس كذلك؟

Hey, hey! Try our Buttermilk Sriracha sandwich,
جرب ساندويش مخيض اللبن وصلصة السريراتشا الخاص بنا

One double-bacon BLT sandwich, nice and hot.
ساندويش فيها قطعتين من اللحم المقدد, لذيذة وحارة

And besides, I just made the perfect sandwich.
وعلى ناحية اخرى , لقد اعددت افضل ساندويش.

We're eating bread sandwiches because we can't afford dirt sandwiches.
نحن نأكل ساندويش الخبز لاننا لا نتستطيع تحمل كلفه ساندويشات الطين

You know, making a great sandwich is a lot like making love.
انت تعلم , عمل ساندويش رائع يشبه عمل الحب

It's not like I can't afford a $10 sandwich.
هذا لا يعني بأنني لا يمكنني تحمّل مصاريف ساندويش بـ 10 دولارات.

- Guys, guys, look, just walk to the sub shop-- it's a block away-- and get a second sandwich.
يارفاق, إنظروا إذهبوا فحسب إلى المطعم إنه على بعد بناية وأحصلوا على ساندويش جديد

He used my letter opener to cut his tuna sandwich in half!
لقد استعمل سكينة فتح الرسائل لقطع ساندويش التونا لنصفين

But I do know we should have stuck to the interstate and not taken the back roads just so Haley could see the sandwich shaped like Elvis.
لكن الذي أعرفه أننا سنعلق بالطريق السريع ولن نستطيع أن نرجع تستطيع هايلي أن ترى ساندويش شابيد لايك ألفيس

I, too, wanted to see the sandwich shaped like Elvis. I'm pretty sure we all did.
أنا أيضا أريد أن أرى ساندويش شابيد لايك ألفيس أنا متأكدهـ أننا كلنا نرغب بذلك

Nothing better on a peanut butter sandwich than pickle chips, a little bit of mustard and chili.
لا شيء أفضل من ساندويش الزبدة المخلوطة بالفستق ،مع رقائق المخللِ وقليلاً من الخردل والفلفل الحار

Zo, before you leave, can I make you a sandwich?
زو , قبـل ان ترحلي هل يمكنني ان اعمـل لكـ ساندويش ؟

But there are not restaurants called fatty fat sandwich ranch.
لكن ليس ثمة مطاعم تدعى "فاتي فاتس ساندويش رانتش"

I believe that all anyone really wants in this life is to sit in peace and eat a sandwich.
أظن ان الشخص الذي يوده اي أحد في حياته هو الجلوس في سلام وتناول ساندويش

We do the Wheelbarrow, the Arabian Goggles, the Lonesome Dove, the Arsenio Hall, the Jelly Donut, the Pastrami sandwich, the Wolfgang Puck...
قمنا بطريقة العربة اليدوية, النظارات الواقية العربية, الحمامة الوحيدة, قاعة ارسينيو , كعكة الجلي المحلاة , ساندويش البسطرمة صولجان وولفغانغ

- Bacon sandwich. Let's get a bacon sandwich.
, سأعمل سأعمل ساندويش باللحم المقدد وسأجلب لكم سندويش باللحم المقدد

Fetch me some peanut butter, I'd like to make me a sandwich.
أجلبي بعض الزبد المخلوطة بالفستقِ أود أن أصنع ساندويش

Onion rings. Diet Coke. Spicy chicken sandwich for Mom.
خواتم بصل، مشروب حمية ساندويش الدجاج لأمي

I'll have a cup of chowder and a half turkey sandwich.
ساَخذ كأساً من الشوربة ونص ساندويش ديك رومي

At the Bonne Glace we have good ices, ice-cream sandwiches...
في بوني جلاس لدينا مثلاجات لذيذة ايس-كريم, ساندويش

You can't just microwave a relationship like it's a bean burrito.
لا يمكنك أن تقوم بتسخين علاقة في المايكرويف كأنها ساندويش

And you, get me a cheeseburger made of aspirin.
وأنت، قومي بعمل ساندويش شيز بورجر من الأسبيرينِ.