"سباحة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• swimming
• swim
• bathing
• swimsuit
• swimmer
• swimsuits
• swam
• bikini
• a pool
• Infinity

And we all end up in mansions with swimming pools.
وسينتهي بنا الأمر ونحن في قصور مع برك سباحة

Jen is not currently swimming in the available pool.
جين لا السباحة حاليا في توافر حمام سباحة.

Friend, swim this one sea across, and you'll have made it!
صديقى أعبر هذا البحر سباحة وسوف تصل الى ما تريد

2.4-mile swim, 112 miles on the bike and then a marathon.
سباحة 2.4ميل ثم 112 ميل على الدراجةِ وبعد ذلك الماراثون

You know, we probably would have been there by now if you guys didn't have to, like, put on four different bathing suits.
أتعلمون .. ربما كان علينا أن نكون هناك الآن إذا أنتم يا شباب لستم مضطرين كأن ترتدوا 4 أطقم سباحة مختلفة

I don't have a swimsuit. What am I, a Kennedy?
ليس لدي ملابس سباحة هل انا من آل كينيدي؟

Theres no smoking inside, and theres no swimming after seven.
ممنوع التدخين في الداخل و لا سباحة بعد السابعة

Did you know there's a swimming pool under this floor?
هل تعرف أن هناك حوض سباحة تحت هذه الأرضية؟

No. No, we took swimming there Monday, Wednesday and Friday at 8am.
لا، تلقينا دروس سباحة هناك أيام الإثنين والأربعاء والجمعة بالثامنة صباحاً

Jessica is good soccer, swimming, skiing. And a very good student.
جيسيكا لاعبة كرة قدم جيدة ,سباحة , متزلجة, وطالبة ممتازة

The rest, it will be swimming, biking, spa treatments-- this' ll be good for us, to be a couple.
الباقي, سيكون سباحة ركوب الدراجة، و العلاج بحمام بخار سيكون هذا جيّد بالنسبة لنا لنكون معاً

Or from swimming those hundreds of kilometres to get here.
أو من سباحة مئات الكيلومترات حتى يصل إلى هنا

- Miss Bobbie makes Ernessa swim laps every day after school.
الأنسة بوبي تجعل أرنيسا تقوم بلفات سباحة يوميا بعد المدرسة

Oh. At the rate mermaids swim, she's probably already there.
بقياس سرعة سباحة حوريّات البحر على الأرجح وصلت الآن

Those fleeing are attempting to swim across to Iranian territory and many of them, unable to reach the other side of the river, have drowned.
ويحاول الهاربون العبور سباحة الى اﻷراضي الايرانية وقد غرق الكثيرون في محاولتهم الوصول الى الضفة المقابلة.

If not, feel free to swim.
ما لم تعجبك الفكرة، فلا تتحرّج من الذهاب سباحة.

I think the real world's strange enough without getting on-stage and parading around in a bathing suit and heels.
أعتقد أن أرض الواقع غريبة بما يكفي بدون الصعود على خشبة المسرح والاستعراض بزي سباحة وكعبين عاليين.

Fine, but I get my own bathing suit.
حسناً , لكن سوف احصل على ثوب سباحة خاص بي

I just had this memory of us buying bathing suits at some gift shop.
ولكن حظيت بتلك الذكرى بشأننا نشتري ملابس سباحة من محل للهدايا

Make-up, chewing gum, a picture of Meg in a two-piece swimsuit.
أدوات تجميل , علكة , صورة لميج في بدلة سباحة

First Singapore female swimmer to make a final at World Championships and qualify for the Olympics
أول سباحة سنغافورية تدخل نهائي البطولات العالمية وتتأهل للألعاب الأولمبية

But don't worry. I know you don't do swimsuits, so...
لكن لا تقلقي,‏ أعلم أنكي لا تلبسين زي سباحة,‏

If you look at my resume, you'll see that I've got a B.S. in Mathematics and I also swam for Cheyney for four years.
لو نظرت لملفى ستجد اننى معى دكتوراه فى الرياضيات لعبت سباحة لمدة 4 سنوات

Not real bikini, but it's OK to see through?
ليست ملابس سباحة حقيقية، لكن ألا بأس بها لأجل السباحة؟

He peed so much, he turned this donut box into a pool.
لقد تبول كثيراً لدرجة أنه حول صندوق الدونت إلي حمام سباحة

Really is filled to the brim. It's like an Infinity pool.
حقاً انه ممتلئ للحافة , انه مثل حوض سباحة