Inquiries revealed that this particular three-wheeler is generally parked at the parking lot near Sugathadasa Stadium. | UN | وكشفت التحريات عن أن هذه المركبة ذات العجلات الثلاث تقف بصورة عامة في موقف السيارات بالقرب من ستاد سوجاثاداسا. |
I thought in a big Stadium or at the water park or a bowling alley. | Open Subtitles | إعتقد أنه سيحدث في ستاد أو منتزه أو نادي للبولينج |
You know, Sun Life Stadium would be a good place to spread Roddney. | Open Subtitles | أتعلم , ستاد صن لايف سيكون مكان جيد لنشر رماد رودنى |
So I narrowed down my potential C.B. handles to two choices... either Stud Kickass or Flex Buffchest. | Open Subtitles | حصرت خيارات شخصيتي إلى إثنان إما (ستاد القوي) أو (فلوكس بافشيست) |
The "G" is silent.'Staad. George ? | Open Subtitles | ج لا تنطق إنها ستاد يا (جورج)؟ |
The Government in November 2013 signed a partnership agreement with the Government of New Zealand to continue with the project to upgrade the stade Correctional Centre in Port Vila to include juvenile, women and high-risk and secured facilities. | UN | ووقّعت الحكومة في تشرين الثاني/نوفمبر 2013 على اتفاق شراكة مع حكومة نيوزيلندا لمواصلة مشروع تحديث مركز ستاد الإصلاحي في بورت فيلا لكي يضم أماكن للأحداث والنساء وأماكن مؤَمَّنة للسجناء شديدي الخطورة. |
Well,you may feel different when you're teaching to an entire Stadium of students with your music. | Open Subtitles | هو اننى أحب التدريس ربما تحسين بإختلاف عندما تقومى بتدريس موسيقاك لطلاب فى ستاد |
Three Rivers Stadium was demolished in 2000. | Open Subtitles | أو ستاد الأنهار الثلاثة حيث موطن محبوبك الفولاذ ستاد الأنهار الثلاثة هدم عام 2000 |
Like when they had-- they were building the new Yankee Stadium and the old one was still there, that's gonna be what this is like. | Open Subtitles | مثل حينما.. ِ كانوا يبنون ستاد اليانكي الجديد والملعب القديم كان لايزال موجودًا |
Marilyn topped off her birthday with a Dodger Stadium fundraiser for the Muscular Dystrophy Foundation. | Open Subtitles | أنهت مارلين حفل ميلادها بالظهور في ستاد دودجر لزيادة التبرعات لصالح مؤسسة مرض الإنكماش العضلي |
Hi, everybody, this is Steve Levy... coming to you from Bobcat Stadium in beautiful San Marcos, Texas. | Open Subtitles | أهلا بكم جميعا أنا ستيف ديفى أتيكم على الهواء من ستاد بوب كات بمدينة سان ماركوس الجميلة بتكساس |
Yankee Stadium, play:offs, twenty million viewers | Open Subtitles | ستاد يانكي في التصفيات يكون به عشرين مليون مشاهد |
2. The NGO Forum was held at the Kingsmead Cricket Stadium from 28 August to 1 September 2001. | UN | 2- وعقد منتدى المنظمات غير الحكومية في ستاد الكريكيت في كينجزميد من 28 آب/أغسطس إلى 1 أيلول/سبتمبر 2001. |
The helicopter landed at Posusje Stadium. | UN | وهبطت الهليكوبتر في ستاد بوسوسيى. |
The helicopter landed at the Stadium in Posusje. | UN | وهبطت الهليكوبتر في ستاد بوسوسيى. |
-Hi, Stud. -Hi, Jake. | Open Subtitles | مرحبا يا ستاد مرحبا جيك |
Actually, we're going to The Stud later if you want to join. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى بار (ستاد) لاحقاً إذا أردت القدوم. |
There's a Stud tournament starting in a couple of minutes. | Open Subtitles | هناك مسابقة "ستاد بوكر" ستبدا خلال دقائق .... |
- You said everybody says' Staad. | Open Subtitles | -لقد قلت أنها تسمى ستاد |
They are moving him into a nursing home, outside of Staad. | Open Subtitles | سينقلوه إلى بيت تمريض، خارج (ستاد). |
- So what about'Staad ? | Open Subtitles | -ماذا عن (ستاد)؟ |
Nobody stade yet returned alive! | Open Subtitles | لا أحد ستاد بعد عاد على قيد الحياة! |