| When you get in trouble, you're gonna need help. | Open Subtitles | عندما تحصل في ورطة، أنت ستعمل بحاجة للمساعدة. |
| We're gonna need help carrying Detective Foster to the roof. | Open Subtitles | نحن ستعمل بحاجة للمساعدة تحمل المخبر فوستر إلى السطح. |
| Call and tell him that we're gonna need his help. | Open Subtitles | الدعوة واقول له ان نحن ستعمل بحاجة الى مساعدته. |
| All right, I'm gonna need that to make a case. | Open Subtitles | كل الحق، أنا ستعمل بحاجة إلى ذلك لجعل القضية. |
| gonna need some coolant and a new radiator hose. | Open Subtitles | ستعمل بحاجة الى بعض المبرد وخرطوم المبرد الجديد. |
| All right, buddy, we're gonna need you to take a step back. | Open Subtitles | كل الحق، الأصدقاء، نحن ستعمل بحاجة لكم لاتخاذ خطوة إلى الوراء. |
| I'm gonna need an address for your partner's house. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة إلى عنوان للمنزل شريك حياتك. |
| I imagine you're gonna need a drink after the day you've had. | Open Subtitles | أتصور أنك ستعمل بحاجة إلى شرب بعد اليوم لقد كان لكم. |
| You're gonna need a good lawyer to access it. | Open Subtitles | أنت ستعمل بحاجة الى محام جيد للوصول إليه. |
| But now I'm gonna need that tape recorder. Hugo, catch! | Open Subtitles | ولكن الآن أنا ستعمل بحاجة إلى أن مسجل الشريط. |
| I'm gonna need you to cancel Gatwood and push everything else. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة لك لإلغاء غاتوود ودفع كل شيء آخر. |
| And I'm gonna need you to get a lot faster. | Open Subtitles | وأنا ستعمل بحاجة لكم للحصول على نحو أسرع كثيرا. |
| Sounds like you're gonna need a cheaper place to live. | Open Subtitles | يبدو وكأنه كنت ستعمل بحاجة إلى مكان أرخص للعيش. |
| I'm gonna need you on the air, right away. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة لكم على الهواء، على الفور. |
| I'm gonna need a close up photo of that finger. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة إلى وثيقة تصل صورة لهذا الإصبع. |
| You're gonna need some hands up here to look. | Open Subtitles | أنت ستعمل بحاجة الى بعض اليدين هنا للبحث. |
| Okay, I'm gonna need your coat and your hat. | Open Subtitles | حسنا، أنا ستعمل بحاجة معطف وقبعة الخاص بك. |
| I'm gonna need the updated addresses and contact info. Thanks. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة إلى تحديث عناوين وبفضل معلومات الاتصال |
| I'm gonna need you to send some guys over | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة لكم لإرسال بعض اللاعبين على |
| If you wanna really help Mel's campaign out, you're gonna need a phone that sends out tweets and Instagram photos. | Open Subtitles | إذا كنت تريد حقا حملة مساعدة ميل للخروج، أنت ستعمل بحاجة إلى الهاتف الذي يرسل تويت وإينستاجرام الصور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 