| Well, what are you gonna do about it, shrimpy? | Open Subtitles | إذاً, ماذا ستفعل بشأن هذا أيها الجمبري ؟ |
| Yeah, believe me, I know. So what are you gonna do about it? | Open Subtitles | نعم , صدقيني , انا اعرف إذاً ماذا ستفعل بشأن هذا ؟ |
| Ah, so what are you gonna do about the other states with major primaries that don't have relatives or jet fuel? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن الولايات الأخرى الكبيرة التي ليس بها أقارب او وقود طائرات؟ |
| What are you going to do about the money that Kim Hyeong Joon owes? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن النقود التى يدين لي بها كيم هيونج جون ؟ |
| What are you going to do about your wife? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل بشأن زوجتك ؟ لاشئ |
| - What will you do about the boys? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن الطفلين؟ |
| Come here, come here. What are you gonna do about that song? | Open Subtitles | هيّا يا رجل، ماذا ستفعل بشأن تلك الأغنية؟ |
| You brought up a valid point here... but if you want to learn Black history, what are you gonna do about it? | Open Subtitles | لقدعرضتوجهةنظرةجيدة .. ولكن إن أردت تعلم تاريخ السود، فماذا ستفعل بشأن ذلك؟ |
| So what are you gonna do about it? | Open Subtitles | إذن ، ماذا ستفعل بشأن ذلك الأمر ؟ |
| What are you gonna do about it, dumb ass? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن ذلك، أيّها الأحمق؟ |
| So, what are you gonna do about Henry? We got a plan, right? | Open Subtitles | "و الآن ، ماذا ستفعل بشأن "هنرى لديك خطة،صحيح ؟ |
| Hey, what are you gonna do about your cousin who needs a kidney? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن قريبك الذي يحتاج لكلية؟ |
| I agree. But what are you gonna do about Dan and Yale? | Open Subtitles | اوافقك, ولكن ماذا ستفعل بشأن دان ويال؟ |
| What are you going to do about my business card? ! | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن بطاقة عملي ؟ |
| So what are you going to do about it? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن هذا اذاً؟ |
| What are you going to do about it? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن ذلك ؟ |
| What will you do about Hachi? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن هاتشي؟ |
| What are you doing about air support? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن الدعم الجوي؟ |
| You're the one who just said, "What's she going to do about the upfronts?" | Open Subtitles | أنت الذي قلتَ للتو: "ماذا ستفعل بشأن المقدمات؟" |
| What are we gonna do about the shipyard? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن حوض بناء السفن؟ |
| I mean, so Tommy, what you, uh... what you gonna do about a distro, man? | Open Subtitles | (تومي)، ماذا ستفعل بشأن الموزع؟ |
| What are we going to do about the lost ghosts? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن تلك الروح الضائعة ؟ |
| So what are you gonna do for this guy? | Open Subtitles | إذًا ماذا ستفعل بشأن الرجل ؟ |
| What do you want to do with the owner of the SUV? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بشأن مالك السيارة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 