| Go get the handycam you stole from the coffee shop. | Open Subtitles | اذهبي واحضري الكاميرا التي سرقتيها من المقهى |
| I want you to wear something you bought, not something you stole from an innocent person. | Open Subtitles | أطلب منكِ ارتداء ملابس اشتريتها ليست ملابس سرقتيها من شخص بريء |
| Do you still have the rosalind diamond you stole in perth? | Open Subtitles | هل لديك تلك الألماسة التي سرقتيها من بيرث ؟ |
| And then you stole it, then broke it. | Open Subtitles | ذلكَ ألوقت أنتِ سرقتيها. ثم كسرتيها |
| steal it from a six-year old? | Open Subtitles | هل سرقتيها من تلك الفتاة ذي الـ6 من عمرها؟ |
| Pretending you wrote a song you stole from a dead man. | Open Subtitles | إدعائك أنك كتبت أغنية أنت في الحقيقة سرقتيها من رجل ميت |
| I got arrested for wearing one of your stupid tank tops that you stole. | Open Subtitles | لقد تم القبض علىَّ لارتدائى واحدة من قمصانك الغبية التى سرقتيها |
| You mean that piece of fiction you stole off my computer? | Open Subtitles | أتعني تلك القصة الوهمية التي سرقتيها من حاسوبي؟ |
| In case we need'em, I'm getting more of all the things you stole. | Open Subtitles | تعاويذ لتجعله نعسان جداً لأن ذلك سيكون أفضل كثيراً في حالة إذا احتجناها لقد أحضرت لك المزيد من الأشياء التي سرقتيها |
| I worked my ass off to do that surgery with you, and you stole it from me. | Open Subtitles | لقد عملت بجد للقيام بتلك الجراحة معكِ، وأنتِ سرقتيها مني. هذا وضيع... |
| Come on. Drive it like you stole it, baby! Come on! | Open Subtitles | هيا ، تولىِ قيادتها كأنكِ سرقتيها يا حبيبتى! |
| Michael, I -- Samantha, the guidance chip you stole isn't just expensive. | Open Subtitles | -مايكل.. -سمانثا.. رقاقة التوجيه التي سرقتيها ليست فقط مكلفة |
| you stole her, Susan, and you need to put her back. | Open Subtitles | انت سرقتيها سوزان وعليك أن تعيديها |
| Hey! Where's the band you stole from us? | Open Subtitles | أنتم اين الهولوباند التى سرقتيها منا |
| Where is the band you stole from us? | Open Subtitles | أين الهولوباند التى سرقتيها مننا ؟ |
| The translator you stole from Kraznys mo Nakloz will remain to be sold again to the highest bidder. | Open Subtitles | المترجمة الذي سرقتيها من (كرازنيس مو ناكلوز) ستبقى ليتم بيعها مرة أخرى لمن يدفع أكثر. |
| Maybe he was in there when you stole it. | Open Subtitles | ربما كان هناك عندما سرقتيها |
| Did you steal it from a museum? | Open Subtitles | هل سرقتيها من متحف؟ |
| Did you steal it from somebody else? | Open Subtitles | هل سرقتيها من شخص آخر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 