"سكوتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• silence
• your pause

So, what, now you think that your silence is worth something?
اذا, مالذي تظنه الآن أن سكوتك يساوي شيئا؟

So, what, I'm supposed to buy your silence about my condition by caving on the E.R.P.
ماذا بعد، من المفترض أن أشتري سكوتك عن حالتي عن طريق ترك المشروع يمر

Perhaps your silence wouldn't horrify her as it does me.
ربما سكوتك لن يرعبها بقدر ما يرعبني

All right, I'm interpreting your silence as tacit compliance.
حسنا، سأعتبر سكوتك هذا بمثابة، موافقة ... إلى اللقاء

Just... your pause seemed funny.
فقط.. سكوتك كان مضحكًا

Your silence for a little blood?
سكوتك مقابل بعض الدماء؟

Your silence is a fitting tribute.
سكوتك تكريم مناسب

Maybe he promised you a job to pay for your silence.
ربما وعدك بوظيفة ليشترى سكوتك

Your silence only fuels the fire.
سكوتك يزيد الحريق فحسب

Only your silence can keep me off the worry
فقط سكوتك يطمئنني

I'm just gonna take your silence to mean that you...
سأعتبر سكوتك ..

Enough to buy plenty of silence.
ما يكفي لشراء سكوتك.

Now your silence is the only remedy for my tension.
فقط سكوتك يطمئنني

I'm gonna take your silence as assent.
سأخذ سكوتك كموافقة

I respect your silence.
) أنا أحترم سكوتك

Your silence is golden.
سكوتك من ذهب.

- By your pause, I understand.
-قد فهمت الإجابة من سكوتك .