"سمعتموه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• heard him
• you heard
• 've heard
• hear him
• you hear
• heard the

You heard him. See you guys Monday.
لقد سمعتموه , أراكم لاحقاً يوم الاثنين يا رفاق

Let's go. You heard him. Let's go.
،لنتحرك، لقد سمعتموه تحركوا، تحركوا، تحركوا

You heard him. Get your asses a-crack-a-lackin'!
لقد سمعتموه هيا حركوا مؤخراتكم للحصول على واحدة للتصوير

I've got information about this girl you've heard about on the news, on this program, and, as usual, you're not gettin'the whole story.
لدي معلومات عن هذه الفتاة الذي سمعتموه بالأخبار وبالبرنامج وكالعاده لم تسمعو القصه بالكامل

Did you hear him say anything before he died?
هل سمعتموه يقول أي شئ قبل أن يموت؟

You have heard him. He stands convicted out of his own mouth.
لقد سمعتموه انه يقف مدانا بما تفوه به من فمه

Right, you heard him! Back to it.
أجل , لقد سمعتموه لنعد إلي التدريب

You heard him, 128. Let's get her out.
"لقد سمعتموه يا أعضاء المركز "128 فلنخرجها من هُناك

You heard him. Move, move, move!
لقد سمعتموه تحركوا ،، تحركوا ،، تحركوا

-Get these fucking numbers off. -You heard him.
خذ هذه الأرقام الداعرة منهم لقد سمعتموه

You heard him, people, let there be light.
لقد سمعتموه يا جماعة ضعوا المصابيح

- Roger that. You heard him, grunts? Move.
حسنا, لقد سمعتموه أيها الجنود, هيا, هيا

Okay, I want you to start by forgetting everything you heard about brush technique.
حسنا أريدكم ان تبدأوا بنسيان كل ما سمعتموه عن تقنيات الرسم بالفرشاة

Every single thing you heard and more, it's all true.
كل شيء قد سمعتموه وأكثر من ذلك، كل شيء صحيحاً

All right, sweethearts. you heard the man. Let's have'em.
سمعتموه انزعوا مخازن البنادق وسلمونى أياها

The Falkland Islands Government therefore decided it would set out its position and offer you the chance to balance what you heard in Argentina through a visit to the Falkland Islands.
ولذلك، فقد قررت حكومة جزر فوكلاند أن توضح موقفها وتتيح لكم فرصة موازنة ما سمعتموه في الأرجنتين من خلال تنظيم زيارة لكم إلى جزر فوكلاند.

By the end of this, you'll be free to go, and don't worry, by the time you're back in the outside world, you will not remember any of what you've heard.
بنهاية هذه الجلسة، ستملكون حرية الرحيل ولا تقلقوا بالوقت الذي ستعودون به إلى العالم الخارجي لن تتذكروا شيئاً مما سمعتموه

Now, all this stuff you've heard about Coolidge not wanting to party is a lot of doggy dung.
"كل ما سمعتموه عن أن "كوليدج لا تريد الإحتفال ما هو إلا هراء

Have you all hear him?
? هل سمعتموه جميعاً

And remember, what you see here, what you hear here, what you say here, let it stay here, especially here.
وتذكّر ، كل ما رأيتموه هنا ما سمعتموه ما قولتوه إجعلوه يبقى هنا خصوصًا هنا