"سمعنا أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We heard
• We hear
• heard that
• hearing that
• we've heard
• hear that

We heard this place had been overrun by hybrids years ago.
سمعنا أن هذا المكان كان يحوي كائنات مهجّنة قبل سنوات

So when We heard Shaq combined all three in a video game, we lost our damn minds.
لذلك عندما سمعنا أن شاك دمج كل تلك الأشياء الثلاثة في لعبة فلقد جنَ جنوننا

We heard that it was all too much for her.
سمعنا أن الأمر برمته كان بالنسبة لها لا يطاق

We hear you have a headless body on your hands.
لقد سمعنا أن لديك جثة بلا رأس بين يديكِ.

[chattering ] We hear tell men used for snu-snu.
سمعنا أن الرجال يستخدمون من أجل السنو سنو

We heard someone tried to attack you and a nurse.
سمعنا أن أحدهم حاول ان يهاجمك انت و الممرضة

Hey, We heard there's a birthday party on here today.
مرحبا، سمعنا أن هناك حفلة عيد ميلاد هنا اليوم.

First, We heard that Cuban exiles killed the President.
أولا , سمعنا أن المنفيين الكوبيين قتلوا الرئيس

Memar, We heard that an Afghan worker fell from this building. Afghan?
ميمار ، سمعنا أن هناك عامل أفغاني سقط من هذه البناية

We heard there was a tornado in Kansas City.
لقد سمعنا أن هناك إعصاراً في مدينة كانساس

We heard the alliance was experimenting with cloning and genetic manipulation.
سمعنا أن التحالف كانو يقومون بتجربة الإستنساخ والتلاعب بالجينات الوراثية

But when We heard that flowers were an export, we started to export them.
لكن عندما سمعنا أن الورود من الصادرات، بدأنا نصدرها.

We heard Gilead's starting to patrol with drones.
سمعنا أن قوات جلعاد تنفذ دوريات عبر طائرات بلا طيار

We hear that world war iii just broke out, and it's wearing kneesocks.
سمعنا أن الحرب العالمية الثالثة قد بدأت و هي ترتدي جوارب طويلة

We hear that all comrades are now being kept together in the same jail
سمعنا أن الرفاق الآن محتجزين معاً فى نفس السجن.

We hear our bloody cousins are in England and Ireland not confessing their cruel parricide.
سمعنا أن قريبنا المجرمين فى انجلترا وايرلندا غير معترفين بجريمتهما الوحشية

Um, we're... we're hearing that one of the, uh, vigilantes who was part of the rescue, that he didn't make it out.
-هذا خبر حسن . سمعنا أن أحد المقتصين الذين أنقذوك لم يخرج.

we've heard there's a whale of a jam on the 103.
لنخبرك لقد سمعنا أن هناك أزمة كبيرة على الطريق 103