"سنربح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gonna win
• 'll win
• profit
• we win
• winning
• we will win
• we'll
• win the
• have won
• we'd

This is the only way that we're gonna win this war.
فهذه هي الطريقة الوحيدة التي سنربح بها هذه الحرب

Yeah, I guess another way you could look at it is, we gonna win that fucking consult.
أجل، أظن طريقة أخرى تستطيعين بها رؤية الأمر، سنربح تلك الاستشارة.

But I'm not gonna sit here and say, "Yeah, we'll win Ohio."
لكن أنا لن أجلس هنا و أقول أننا سنربح ولاية" أوهايو"

I believe my proposal will win the day, and you and I will profit as the properties we share will explode in value.
, أعتقد أقتراحي سيربح اليوم وأنت وأنا سنربح بقدر ما العقارات التي نتشاركها سترتفع في القيمة

we win this case, it's a kind of justice nonetheless.
سنربح هذه القضية، إنها ضرب من العدالة رغم ذلك

Pulse ox is up, pressure's down, so it looks like we're winning the war.
ارتفع عداد النبض, وانخفض الضغط لذا يبدو أننا سنربح الحرب

It will last perhaps hundred year But we will win.
حتى لو استمر هذا الامر مئات السنين لكننا سنربح

Well, looks like we're gonna win this game.
حسناً, من الواضح أنكِ تفعلين, سنربح هذه اللعبة

Now, if you can stop him, bottom line is we're gonna win this game. - Don't worry.
الآن، إذا أستطعت أن توقّفه، الى حدّ أقل نحن سنربح هذه المباراه.

We gonna win more lids than any crew on the set.
سنربح المزيد من القبعات أكثر من أى نادى آخر

I'm telling you, Chunk, we're gonna win this case.
(أنا أخبرك يا (تشانك نحن سنربح هذه القضية

-We'll win on appeal. You'll be off scot-free. -ln two years.
سنربح عند الإستئناف، وستكون من الناجين في سنتين

This is a bit difficult, but with my skill and your spirit, we'll win!
ذلك صعب نوعاً ما, لكن بمهاراتي ومعنوياتك, سنربح

And we'll fight standing up on our two feet, and we'll win.
ونحن سنحارب النهوض على أقدامنا، ونحن سنربح!

Now at whatever price we sold them we were in profit but who would we sell to?
الان لو بعناها بأي سعر سنربح لكن لمن سنبيعها؟

we'll still make a profit from selling him to those beetle-headed merchants!
سنربح منه الكثير ببيعه لهؤلاء التجار أشباه الخنافس

I knew it, she's not dancing, they only have five, so we win.
عرفت ذلك، لن ترقص، لديهم فقط خمس، لذا سنربح

We're winning 4-0. It's just a knockabout at half-time.
نحن سنربح أربعة مقابل صفر، انها فقط تمرينات ما بين الشوطين

It's because of you we will win this nomination, and that's why I came to your college today.
لأنه بسببكم سنربح الترشح ولهذا السبب أتيت لجامعتكم اليوم

If it weren't for those politicians without any backbone, we would have won that war and I'd be a general by now.
لو لم يكن لأولئك السياسيين بدون أيّ عمود فقري. كنّا سنربح تلك الحرب وكنت سأكون جنرالاً الآن.

I thought we'd come up with something bad and see if we can win that way.
أعتقدت بأننا نأتي بشيء سيء لهم وسنرى أن كنا سنربح ذلك الطريق