| It's like, um... ..Super Mario figuring out what's going on. | Open Subtitles | .. كما لو أن سوبر ماريو قد إكتشف.. ما يحدث له |
| Aw, I think we're more high-tech than Super Mario. | Open Subtitles | . أعتقد أننا نمتاز بالتقنية اكثر من سوبر ماريو |
| I am not going to Lebanon to return Super Mario Bros. the movie! | Open Subtitles | لن أذهب الى لبنان لأرجع فلم سوبر ماريو برذور. |
| I won't have to spend so much time listening to his insane theories on how Super Mario Brothers changed civilization. | Open Subtitles | لن أقضي الكثير من الوقت للإستماع لنظرياته المجنونة كيف أن أخو سوبر ماريو قام بتغيير الحضارة |
| So what made Super Mario Brothers 3 so amazing was the Star Worlds. | Open Subtitles | اذا , ما الذي يجعل أخو سوبر ماريو 3 رائعا للغاية ؟ هل هو عالم النجوم ؟ |
| I was never allowed to, but I am most excellent at Super Mario Kart. | Open Subtitles | لم يتم السماح لي بذلك لكني أكثر من ممتاز في لعبة سوبر ماريو كارت |
| I'm just excited to be a Super Mario version of myself. | Open Subtitles | انا فقط متحمسة لأكون مثل " سوبر ماريو لكن بنسخة مني |
| I'd Super Mario it. | Open Subtitles | لكنت لأضربها بطريقة سوبر ماريو |
| I was beatin'my brothers at "Super Mario." | Open Subtitles | أنا كنت اتغلب على إخوتي في "سوبر ماريو." |
| Yeah, I'll have Super Mario and dig dug get right on that. | Open Subtitles | - نعم - "نعم ، سآخذ "سوبر ماريو وسأقوم بالحفر في هذا |
| I want to use the new Super Mario ones. | Open Subtitles | أريد وضع .ضمادة سوبر ماريو الجديدة |
| But I once got up to the third level of Super Mario Bros... and, yo, it was hectic up there. | Open Subtitles | ولكني وصلت ذات مرة للمستوى .. "الثالث من لعبة "سوبر ماريو بروس وكان مستوى صعب جداً |
| Twilight Princess, Super Mario Brothers, Super Mario Galaxy, | Open Subtitles | "الأخوين سوبر ماريو" "سوبر ماريو جالاكسي" |
| Who are you supposed to be, Super Mario? | Open Subtitles | من من المفترض أن تكونِ ؟ سوبر ماريو ؟ |
| That Super Mario power-up crap? | Open Subtitles | هراء القوة الزائدة كـ"سوبر ماريو"؟ |
| Look, we got "Super Mario." We got "Mega Man." | Open Subtitles | لدينا "سوبر ماريو" ولدينا "ميغا ما" |
| Our fearless leader, Super Mario, who will tell anyone who is willing to listen that he is the one solely responsible for our survival, has been offered a book deal for | Open Subtitles | قائدنا البطل, سوبر (ماريو) الذي اخبر الجميع انه المسؤول عن بقائنا احياء |
| Ooh, "Super Mario." Nice name-drop. | Open Subtitles | اوه سوبر ماريو لعبة جيدة |
| And less Super Mario. | Open Subtitles | وأخف قليلًا من {\pos(192,240)} "سوبر ماريو : شخصية لعبة الكترونية" |
| Holy Super Mario. | Open Subtitles | 'رباه، 'سوبر ماريو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 