"سوبر ماريو" - Translation from Arabic to English

• Super Mario

It's like, um... ..Super Mario figuring out what's going on.
.. كما لو أن سوبر ماريو قد إكتشف.. ما يحدث له

Aw, I think we're more high-tech than Super Mario.
. أعتقد أننا نمتاز بالتقنية اكثر من سوبر ماريو

I am not going to Lebanon to return Super Mario Bros. the movie!
لن أذهب الى لبنان لأرجع فلم سوبر ماريو برذور.

I won't have to spend so much time listening to his insane theories on how Super Mario Brothers changed civilization.
لن أقضي الكثير من الوقت للإستماع لنظرياته المجنونة كيف أن أخو سوبر ماريو قام بتغيير الحضارة

So what made Super Mario Brothers 3 so amazing was the Star Worlds.
اذا , ما الذي يجعل أخو سوبر ماريو 3 رائعا للغاية ؟ هل هو عالم النجوم ؟

I was never allowed to, but I am most excellent at Super Mario Kart.
لم يتم السماح لي بذلك لكني أكثر من ممتاز في لعبة سوبر ماريو كارت

I'm just excited to be a Super Mario version of myself.
انا فقط متحمسة لأكون مثل " سوبر ماريو لكن بنسخة مني

I'd Super Mario it.
لكنت لأضربها بطريقة سوبر ماريو

I was beatin'my brothers at "Super Mario."
أنا كنت اتغلب على إخوتي في "سوبر ماريو."

Yeah, I'll have Super Mario and dig dug get right on that.
- نعم - "نعم ، سآخذ "سوبر ماريو وسأقوم بالحفر في هذا

I want to use the new Super Mario ones.
أريد وضع .ضمادة سوبر ماريو الجديدة

But I once got up to the third level of Super Mario Bros... and, yo, it was hectic up there.
ولكني وصلت ذات مرة للمستوى .. "الثالث من لعبة "سوبر ماريو بروس وكان مستوى صعب جداً

Twilight Princess, Super Mario Brothers, Super Mario Galaxy,
"الأخوين سوبر ماريو" "سوبر ماريو جالاكسي"

Who are you supposed to be, Super Mario?
من من المفترض أن تكونِ ؟ سوبر ماريو ؟

That Super Mario power-up crap?
هراء القوة الزائدة كـ"سوبر ماريو"؟

Look, we got "Super Mario." We got "Mega Man."
لدينا "سوبر ماريو" ولدينا "ميغا ما"

Our fearless leader, Super Mario, who will tell anyone who is willing to listen that he is the one solely responsible for our survival, has been offered a book deal for
قائدنا البطل, سوبر (ماريو) الذي اخبر الجميع انه المسؤول عن بقائنا احياء

Ooh, "Super Mario." Nice name-drop.
اوه سوبر ماريو لعبة جيدة

And less Super Mario.
وأخف قليلًا من {\pos(192,240)} "سوبر ماريو : شخصية لعبة الكترونية"

Holy Super Mario.
'رباه، 'سوبر ماريو