"سوف تحصل عليه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'll get it
• 'll get him
• will get it
• will get him
• you get
• you'll get
• gonna get

You want that money I owe you. Don't worry, you'll get it.
اعرف تريد المال المدينه به لك، لا تقلق سوف تحصل عليه

And if she comes looking for trouble, she'll get it.
وإذا كانت تأتي تبحث عن المتاعب، وقالت انها سوف تحصل عليه.

I'll get it out of him any way I need to.
أنا سوف تحصل عليه من له بأي حال من الأحوال أنا في حاجة إليها.

- I'll get him right away, Ms. Grant.
من أنا سوف تحصل عليه على الفور، السيدة غرانت.

I will get it to this New York Times reporter.
أنا سوف تحصل عليه في هذا مراسل نيويورك تايمز.

I know, I know, but they'll get it back to me.
وأنا أعلم، وأنا أعلم، لكنها سوف تحصل عليه مرة أخرى لي.

You left it with me, I thought I'll get it back for you.
تركته معي ، ظننت أنني سوف تحصل عليه مرة أخرى بالنسبة لك.

I'll get it as soon as I can make a full rotation.
أنا سوف تحصل عليه في أقرب وقت أنا يمكن أن تجعل دورة كاملة.

And he'll get it at all costs.
وقال انه سوف تحصل عليه في جميع التكاليف.

Since I'm going to die, I'll get it off my chest:
بما أنني سأموت، أنا سوف تحصل عليه من صدري:

I'll get it done and done right.
سوف تحصل عليه القيام به والحق في القيام به.

We'll get it open, won't we, Monty?
ونحن سوف تحصل عليه مفتوحة، لن نحن، مونتي؟

I'll get it done in two days.
أنا سوف تحصل عليه القيام به في غضون يومين

You'll get it when we're out of the country. It's the way I say it is.
سوف تحصل عليه عندما نغادر البلاد هذه الطريقه التي قلتها سابقا

She's how we'll get it all back.
انها الطريقة التي سوف تحصل عليه كل مرة.

I'll get him in the end, we always do.
أنا سوف تحصل عليه في النهاية، ونحن نفعل دائما.

Okay, I'll just text Winston and I'll get him up to speed on Aly and Tripp.
حسنا، وسأكتفي النص ونستون وأنا سوف تحصل عليه ما يصل الى سرعة على علي وتريب.

Apply for the parole now We will get it.
التقدم بطلب للحصول على الإفراج المشروط الآن ونحن سوف تحصل عليه

This photo will get him lots of wedding proposals.
هذه الصورة سوف تحصل عليه الكثير من المقترحات الزفاف.

It goes to show that everything you want in life, you get.
هذا يريك بأن كل ما تريده في الحياة سوف تحصل عليه

yöu're gonna get it.
سوف تحصل عليه بعد كل تلك الأشياء القذرة التي