| But what are we going to do? - Wait till the Swede gets out of the brig! | Open Subtitles | ننتظر حتى ياتى سويد من سفينته - هوه ده , سويد , يا رجل - |
| When the Swede gets out of the brig, this sucker is dead meat! | Open Subtitles | عندما يخرج فتاى سويد من السفينه هذا المغفل سينتهى |
| Gunney, I'd like you to meet my big friend, Swede Johanson. | Open Subtitles | اه , جانى , كنت لاود ان اعرفك بصديقى الضخم , سويد جوهانسون |
| szwed's body man, lucas, he carries a jack knife. | Open Subtitles | (رجل (سويد) ، المدعى (لوكاس "يحمل "سكين جاك |
| Guy named aaron szwed. He's got a trucking company. | Open Subtitles | (رجل يدعة (آرون سويد حصل على شركة نقل بالشاحنات |
| Is this a new Suede jacket? | Open Subtitles | أليس هذا الجاكيت الجديد من ماركة "سويد" ؟ |
| At 1000 the outskirts of Mansuri, Majdal Zun and Jubb Suwayd came under Israeli artillery fire from positions in the occupied strip. | UN | - الساعة ٠٠/١٠ تعرضت أطراف قرى المنصوري، مجدل زون وجب سويد لقصف مدفعي إسرائيلي من مراكزه في الشريط المحتل. |
| There's no pride in wastefulness, herr Swede. Only sin. | Open Subtitles | ليستْ هُنالكَ مفخرة في الهدر يا "سيّد" (سويد). |
| I bunked with a guy named Swede who promised me a girl in every port if I left my mission and stayed on the boat. | Open Subtitles | تشاركت كابينة مع سويد -الذي وعدني بفتاة في كل مرفأ ان تخليت عن المهمة قلت له : |
| Swede, say something charming to the man. | Open Subtitles | سويد , قل شيئا ما لطيف الى الرجل |
| Swede, get up there with that M-60. | Open Subtitles | سويد , اقفز على تلك المركبه الام |
| Goodbye, Highway! Swede! | Open Subtitles | سويد , سويد , سويد , سويد |
| I'll speak to you later, Swede. | Open Subtitles | ساراك فيما بعد , سويد . اجل |
| Well, Mr. Swede... that ain't gonna be a problem for either of us anymore. | Open Subtitles | حسنٌ يا سيّد (سويد). ذلك لن يسبّب مشكلةً لأيّ منّا بعد الآن. |
| The man did this would be dead already if the Swede was still running things. | Open Subtitles | الرّجل الذي فعل هذا كان ليكون مقتولًا إن كان (سويد) ما زال يسيّر الأمور. |
| Listen. Y'all been tailing Swede like I told you? | Open Subtitles | أكنتم جميعًا تتعقّبون (سويد) كما أخبرتكما؟ |
| I went to see szwed at his warehouse out in manassas. | Open Subtitles | ذهبت لرؤية (سويد) في مخزنه "المتواجد في " ماناساس |
| We already got szwed and lucas | Open Subtitles | (نحن بالفعل سبق وقبضنا على (سويد) و (لوكاس |
| What was heatherton doing for szwed? | Open Subtitles | ما كان يفعل (هيدرتون) لـ(سويد) ؟ |
| szwed's truck rolls in six hours. | Open Subtitles | شاحنة (سويد) تتحرك منذ ست ساعات |
| Surely you didn't reinvent yourself as the Suede kid for us. | Open Subtitles | من المؤكّد أنك لم تقم بإعادة اختراع نفسك "كـ فتى ماركة "سويد من أجلنا |
| Ali Muhammad Ahmad Suwayd | UN | علي محمد أحمد سويد |
| - Vice Principal Sweed. | Open Subtitles | - نائب المدير "سويد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني