"سيئاً على الإطلاق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bad at all

We just had the god conversation and it wasn't bad at all.
لقد حظينا لتونا محادثة الرب ولم يكن سيئاً على الإطلاق

No, it's... it's not... no, not bad at all.
لا ، إنه .. إنه ليس لا ليس سيئاً على الإطلاق

Nothing bad. No, nothing bad at all.
ليس شيء سيئاً لا ، ليس سيئاً على الإطلاق

Did I tell you, Doctor, you're not bad, sir? You're not bad at all.
هل أخبرتكَ يا دكتور, أنتَ لستَ سيئاً أنتَ لستَ سيئاً على الإطلاق

That morning... the other shoe dropped, and it wasn't bad at all.
...بذلك الصباح سقط الحذاء الآخر ولم يكن سيئاً على الإطلاق

No, it wouldn't be bad at all.
لا ، لن يكون سيئاً على الإطلاق

Not bad. Not bad at all.
ليس سيئاً، ليس سيئاً على الإطلاق

Not bad, not bad at all.
ليس سيئاً, ليس سيئاً على الإطلاق

Hmm. Not bad. Not bad at all.
ليس سيئاً , ليس سيئاً على الإطلاق

Not bad, not bad at all.
ليس سيئاً، ليس سيئاً على الإطلاق

Not too bad at all, Professor.
كلا، ليس سيئاً على الإطلاق يا بروفسر

Peter, I got to admit, it's not bad at all.
(بيتر) يجب أن اعترف بأنه ليس سيئاً على الإطلاق

Not bad at all.
ليس سيئاً على الإطلاق

No, not bad at all.
لا، ليس سيئاً على الإطلاق.

- Not bad. - Not bad at all.
ليس سيئاً - ليس سيئاً على الإطلاق -

Not bad at all.
لست سيئاً على الإطلاق

Not bad at all, sir.
ليس سيئاً على الإطلاق سيدي.

Not bad at all.
ليس سيئاً على الإطلاق.