"سياستكم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• policy

So, what is your policy on wedding party relations?
لذلك، ما هي سياستكم على العلاقات حفل زفاف؟

Disputing this principle is ample proof of your policy of discarding a federal solution.
وإن جعل هذا المبدأ موضع نزاع ﻷكبر دليل على سياستكم في نبذ الحل الاتحادي.

Your policy is to give people the runaround so they get demoralized and drop their case.
‫سياستكم هي مراوغة عملائكم ‫حتى تضعفون من معنوياتهم و يتركون القضية.

Excuse me. What's your policy on anonymous tips?
المعذرة، ما هي سياستكم في المعلومات مجهولة المصدر؟

That is the end point of your foreign policy... broken people tied to beds.
وهذا هو سياستكم الخارجية عند نقطة النهاية تحطيم الناس وربطهم على السرير

Bureau policy was shoot to kill at Ruby Ridge, wasn't it?
سياستكم كانت الرصاص للقتل في روبي ريدج اليس كذلك؟

Well, is it your policy for your patrons to be robbed in plain sight? - Madam, please.
و هل من سياستكم أن يتعرض زبائنكم للسرقة في مكان مكشوف

I don't know what your policy is on suicides. You're the I.R.S.
انا لا اعرف سياستكم بخصوص عمليات الانتحار

It doesn't say it anywhere on the coupon, and if it's your policy, it should say it on the coupon.
لا تقول ذلك في أي مكان على القسيمة وإذا كانت تلك سياستكم فلابد أن تكون على القسيمة

Let me ask you: what's your policy on finder's fees?
دعني أسألك: ما هي سياستكم مع من يجد لكم شيئا؟

Hey, pal, what´s your policy on making special orders?
مرحباً يا صديقي ، ما هي سياستكم حيال صنع الطلبات الخاصه ؟

I'd say any information you have that could help would override your policy.
أود أن أقول أن أى معلومات لديكم يمكن أن تساعد فإنها تتجاوز سياستكم

Tell me, what is your policy on taking guns into the interrogation room?
قل لي، ما هي سياستكم على أخذ البنادق إلى غرفة الاستجواب؟

We will not stop until this policy is changed, until we put an end to random, indiscriminate murd--
لن نتوقف حتى تغيروا سياستكم ...حتىنضعحدًالعملياتالقتل العشوائيتلك

Your, uh, no-slice policy is ridiculous.
نعم ، لاتوجد شريحة ، سياستكم سخيفة

Then change your policy. It doesn't make any sense.
إذا غيروا سياستكم إنها غير منطقية

How many innocent victims would it take for the city to reverse its policy on hostages?
لأعكس سياستكم على الرهائن CNNوCNBCوهذا فى 1966 لا يوجد انترنت ولا

11. Does your crime prevention policy or strategy include an integrated approach to address the multiple risk and protective factors in highly vulnerable neighbourhoods or communities?
11 - هل تشتمل سياستكم أو استراتيجيتكم الخاصة بمنع الجريمة على نهج متكامل للتصدي لعوامل الخطر والوقاية المتعددة في الأحياء أو المجتمعات المحلية المعرضة بشدة للخطر؟

11. Does your crime prevention policy or strategy include an integrated approach to address the multiple risk and protective factors in highly vulnerable neighbourhoods or communities?
11- هل تشتمل سياستكم أو استراتيجيتكم الخاصة بمنع الجريمة على نهج متكامل للتصدي لعوامل الخطر والوقاية المتعددة في الأحياء أو المجتمعات المحلية الشديدة التعرّض للخطر؟

11. Does your crime prevention policy or strategy include an integrated approach to address the multiple risk and protective factors in highly vulnerable neighbourhoods or communities?
11 - هل تشتمل سياستكم أو استراتيجيتكم الخاصة بمنع الجريمة على نهج متكامل للتصدي لعوامل الخطر والوقاية المتعددة في الأحياء أو المجتمعات المحلية الشديدة التعرّض للخطر؟