"سيذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• going
• go
• goes
• gone

Hold that thought. You're gonna love where this is going.
علقي هذه الفكره انت ستحبي الي أين سيذهب هذه.

My upload is going into all of those Humanichs?
هل سيذهب ما اودعته الى كل هؤلاء الهجائن؟

So, the bad news is, none of you are going to Mars.
لذا، الخبر السيء هو أنه لا أحد منهم سيذهب إلى المريخ

You are a person who will go out there and deliver his eight-point plan on whatever, whatever.
انت شخص الذي سيذهب الى هناك وتقديم خطته ثماني نقاط على أيا كان، أيا كان.

He's done bad things. He's got to go to jail.
لقد فعل الكثير من الأمور السيئة، سيذهب إلى السجن

Everything you say in this room goes right back to Cameron.
كل شئ تقوله في هذه الغرفة سيذهب مباشرة الى كاميرون

- So, long story short, he's going to Juilliard.
حسنا لنختصر القصة الطويلة هو سيذهب الى جوليارد

But I at least wanted him wishing he were going with me.
لكن علي الأقل اردته ان يتمنى انه سيذهب الي الحفل معي

This other couple we were going with totally bailed.
الزوج الآخر الذي سيذهب معنا قرر عدم الذهاب

Where he's going, he's never gonna see the sun again.
المكان الذي سيذهب إليه، لن يرى الشمس مرة أخرى

That's actually a good point. Um... who is going first?
بالحقيقة هذه وجهه نظر سديدة من سيذهب أولاً ؟

Trinity will be going to jail, but we can sue his estate.
ترينتي سيذهب إلى السجن ولكننا يمكن رفع دعوى بالحجز على ممتلكاته

Wherever he's going, he wants to kill a lot of people.
أينما كان سيذهب ، إنه يُريد قتل الكثير من الأشخاص

I just... Just can't believe he's going away for seven years.
أنا فقط ، لا أصدق انه سيذهب بعيدا لسبعة سنين

He'd just go from city to city setting off future explosions and...
هو فقط سيذهب من مدينة إلى مدينة ليزرع متفجرات مستقبلية و

I don't really think that this is just gonna go away.
لا اريد حقا انا افكر ان هذا سيذهب فقط بعيدا

Round and round we go, you not knowing what you did or didn't do, our infinite loop of insanity.
سيذهب معه أيّ شعور بالعقلانية يحدث الأمر مرات و مرات عدم معرفتك ماذا فعلت أم لم تفعل

And i just thought it would eventually go away,
إعتقدت أن الشعور في نهاية المطاف سيذهب بعيداً

The clive I know goes all-in for what he wants.
كلايف الذي أعرفه سيذهب إلى أبعد المسافات لتحقيق غايته.

Okay, but what if I told you that all the money you spend here goes to preventing a disease already cured.
حسنا , لكن ماذا لو اخبرتك ان كل مالك الذي ستنفقيه هنا سيذهب لمنع مرض هو اصلا تم علاجه

If anybody goes to get that gun, it's gonna be me.
إذاً أى أحد سيذهب ليحضر ذلك المسدس سوف يكون أنا

Eddie, Evan, okay, we just need to put this shampoo in your hair, and lice will be gone tomorrow.
إيدي، إيفان، حسناً علينا أن نضع هذا الشامبو في شعركم و سيذهب القمل في الغد