"سيغفر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• will forgive
• forgives
• 'll forgive
• will be forgiven
• sins
• gonna forgive

I trusted too much in God's mercy, thinking that he will forgive me anyway, no matter how much I sin, because he's good.
كنت أثق كثيراً برحمة الله، وأظن أنه سيغفر لي كل شيء، مهما أذنبت. لأنه إله رحيم

If we get the crazy lady's pearl, maybe Troy will forgive us.
لو حصلنا على لؤلؤة بيرل السيدةالمجنونة، لربما سيغفر لنا تروي.

For the sake of your wife, Mr Thorn. God will forgive this little deception.
من أجل زوجتك سيد ثورن سيغفر الرب هذا الخداع الصغير

You want me to tell you it's OK, that God forgives you... but at some point, it's not OK, and he doesn't forgive you!
وتريدنى ان اخبرك بانك جيد والرب سيغفر لك لكن هناك امور سيئه والرب لن يغفر لك

- You think God'll forgive us for what we've done, Ned?
-هل تعتقد أن الله سيغفر لنا ما فعلناه يا (نيد)؟

You better repent too, God will forgive you
يجب أن تتوب أنت أيضا يا رضا سيغفر الله لك

- It maybe long... for conflict... but He will forgive every step you've taken.
أن يحدث نزاع ولكنه سيغفر عن كل خطوة قمت بها

I know your candidate will forgive my referring to him..
يعرف مرشحك سيغفر له ي بالإشارة إليه

God will forgive you if you forgive your friend.
الرب سيغفر لك إذا غفرتي لصديقتك

Have faith, my dear. God will forgive you.
تحلّي بالإيمان عزيزتي، الله سيغفر لكِ

Henry will forgive us. He is just standing on his pride.
هنري سيغفر لنا إنه فقط يقف مع كبريائه

Forgive men their sins and the Almighty will forgive you yours.
إغفر للرجال ذنوبهم والله سيغفر لك ذنوبك

I'm sure God will forgive me .
وأنا على يقين أن الله سيغفر لى ذلك

I don't wanna hear nothing about how the Lord will forgive you for sinking so low.
ولا أريد سماع شيء مثل كيف سيغفر الله لكما...

God will forgive us, He will.
الاله سوف يغفر لنا , سيغفر لنا

Don't be afraid my brother. Allah will forgive all of this.
لا تحف أخي , الله سيغفر لنا كل هذا

Do you believe god forgives us for our mistakes?
أتعتقدين أن الرب سيغفر لنا خطايانا؟

You are so kind to pretend that God forgives me.
أنت طيب لادعائك أن الله سيغفر لي

And he'll forgive Wesley for giving his son to his mortal enemy?
وهو سيغفر لـ (ويزلي) علي أعطاء أبنه لعدوه ؟

He'll just do a magazine cover with a wink to who he is, and all will be forgiven.
سيصنع غلاف مجلة على ما هو عليه، وكل شيء سيغفر

Do you believe the Lord can forgive all sins?
هل تعتقد ان الرب سيغفر كل ذنوبنا ؟

You think God is just gonna... forgive a stupid girl like you?
أتعتقدين أن الرب سيغفر لفتاة غبية مثلك ؟