"سيليا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Celia
• Cilia
• Silea
• Siliya
• Selea

Mm. Oh! Celia broke our last one six months ago.
أوه، سيليا كسرت كأسنا الأخير قبل ستة أشهر مضت

Yeah, it's not official, but Celia heard from a good source.
نعم، انها ليست رسمية، ولكن سمعت سيليا من مصدر جيد.

Celia Aguilar, UNIFEM
سيليا أوغيار، صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة

I hope this isn't too much wind for you, Celia.
آمل أن يكون هذا لا الكثير من الرياح بالنسبة لك، سيليا.

The Right Honourable Sir Anthony Morgan, MP, the Foreign Secretary, and Lady Celia Morgan.
فخامة السير انتونى مورجان, عضو البرلمان وزير الخارجية و الليدى سيليا مورجان

I put Celia Roberts in our Attorney Room in back to give you guys some more privacy.
أنا وضعت في غرفة سيليا روبرتس النائب دينا في العودة الى اعطيكم بعض الرجال أكثر خصوصية.

Look, I don't know if Celia did the things they say.
أنظر , أنا لا أعرف ما إذا كان سيليا لم الأشياء يقولون.

Dame Celia. Lord Boynton. What is it that you read?
سيدة سيليا ، لورد بوينتون ما هذا الذي تقرأونه ؟

Celia Westholme arrived on the coast of Ireland, to be taken care of by nuns.
سيليا وايستهولم وصلت إلى ساحل إيرلندا لتتولى الراهبات رعايتها

I'm not trusting you with Celia. Remember your gerbil?
لن أئتمنك على سيليا اتذكرين اليربوع خاصتك؟

The green is Juanita's puke, the yellow is Celia's puke, and the red is my Merlot.
الخضراء هي تقيؤ خوانيتا الصفراء هي تقيؤ سيليا و الحمراء هي النبيذ خاصتي

Listen Celia, I was young... and a dick.
سيليا , أنا أحب يداك الأليه سيليا , لقد كنت شاب ولكن ليس هناك سبب لتدمير العالم

The world's changed, Celia... maybe we can too.
لقد تغير العالم , سيليا ربما علينا فعلها سويا

Celia and I looked for you for an hour before we saw your car was gone.
سيليا وأنا بحثنا عنك لمدة ساعة قبل أن نلاحظ اختفاء سيارتك

I'm not saying I love this more than you and Celia, but if the three of you fell in a pool, and I could only save two, one of you would finally get her own room.
أنا لا أقول أنني احب هذا اكثر منك ومن سيليا ولكن ان وقعتم ثلاثتكم في بركة وان استطعت انقاذ اثنين منكم

It's tough being 7. Celia, get down here!
من الصعب أن تكوني في السابعة سيليا انزلي إلى هنا

In fact, you gotta get out of here. Honey, Celia is sick.
في الحقيقة يجب أن تخرجي من هنا عزيزي، سيليا مريضة

The light. Celia, lights cost money.
اشارة المرور سيليا , اشارات المرور تتكلف مالا

- They're not coming, Celia. - What do you mean "they're not coming"?
انهم لن يأتوا , سيليا ماذا تعنين بأنهم لن يأتوا ؟

- I could make marguaritas. - I'm busy today, Celia.
بإستطاعتي صُنع المشروبات أنا مشغولة الليوم, سيليا

He was welcomed by Ms. Cilia Flores, Speaker of the Venezuelan National Assembly.
واستقبلته السيدة سيليا فلوريس، رئيسة الجمعية الوطنية الفنزويلية.

In Western Darfur, there were reports of clashes between the JEM and Government forces from 2 to 8 January 2010 near Silea.
وفي غرب دارفور، وردت تقارير عن اشتباكات بين حركة العدل والمساواة والقوات الحكومية خلال الفترة من 2 إلى 8 كانون الثاني/يناير 2010 بالقرب من منطقة سيليا.

Ms. Siliya (Zambia): My delegation congratulates the Secretary-General on convening this high-level meeting on the midterm review of the Almaty Programme of Action.
السيدة سيليا (زامبيا) (تكلمت بالإنكليزية): يود وفد بلدي أن يهنئ الأمين العام على عقد هذا الاجتماع العام الرفيع المستوى لاستعراض منتصف المدة لبرنامج عمل ألماتي.

The attackers rounded up the livestock of the area, driving them with them as they withdrew towards the Selea area.
وجمع المهاجمون ماشية المنطقة وساقوها معهم أثناء انسحابهم تجاه منطقة سيليا.