"سينغ سي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sing Se

I commanded years ago, in the mountains outside of ba Sing Se.
, قدتها قبل سنوات في الجبال خارج با سينغ سي

My most trusted advisor, Long Feng, and his Dai Li agents tried to take control of Ba Sing Se from me.
مستشاري الأكثر ثقة لونج فانج وحاول وكلاء داي لي السيطرة على با سينغ سي مني

For a hundred years the fire nation has hammered away at Ba Sing Se from the outside.
لمئات السنين كانت أمة النار تهاجم في با سينغ سي من الخارج

Whoever controls the Dai Li, controls Ba Sing Se.
من يتحكم بالداي لي يتحكم با سينغ سي

It looks like we can hit up most of them before we get to Ba Sing Se.
أنه يبدو بأننا يمكننا أن نصل إلى (معضمها قبل أن نصل إلى (با سينغ سي

Next stop, the walled city of Ba Sing Se.
(الخطوة التالية , المدينة المسورة (با سينغ سي

They haven't been able to conquer big cities, like Ba Sing Se,
لم يكونوا قادرين على تدمير المدن الكبرى مثل "با سينغ سي, "

Your failure in the Hundred Day Siege of Ba Sing Se won't be held Against you.
فشلك في حصار المئة يوم في "با سينغ سي" لن يكون ضدك.

I figured if we're going to Ba Sing Se to search for airbenders, we should do it in style.
, أعتقدت إذا نحن سنذهب إلى (با سينغ سي) للبحث عن متحكمين بالهواء فيجب أن نقوم بذلك بأسلوب عصري

Come on, Mako. We're going to Ba Sing Se, where Dad grew up.
هيا , يا(ماكو) , سنذهب إلى (با سينغ سي) , حيث ترعرع أبي

Well, I guess we should just go to Ba Sing Se and try our luck there.
حسنا , أعتقد بأننا يجب أن نذهب إلى (با سينغ سي) وحسب ونجرب حظنا هناك

Just to be totally clear, we're going to be heading to Ba Sing Se, then the Northern air temple to live as nomads and rebuild the air nation.
, فقط لأكون واضحة تماما , (نحن سنتجه إلى (با سينغ سي ثم إلى معبد الهواء الشمالي للعيش كرحّل

It's so exciting to be on a diplomatic mission to Ba Sing Se.
أنا متحمسة جدا (لأكون في مهمة دبلوماسية إلى مدينة (با سينغ سي

Avatar Korra, master Tenzin, it is a pleasure to welcome you and your party to the upper ring of Ba Sing Se.
الأفتار (كورا) , المعلم (تينزين) , أنه لسرور بأن أرحب بكم (وفريقكما في الحلقة العليا لمدينة (با سينغ سي

Sorry to disappoint you, but we're taking this gold back to Ba Sing Se.
آسفة لتخييب أملك , لكننا سنعيد هذا الذهب (إلى (با سينغ سي

We're supposed to be helping her find airbenders in Ba Sing Se.
نحن من المفترص أن نساعدها بالعثور على متحكمي بالهواء (في (با سينغ سي

We'll take them to Ba Sing Se with the rest of the fresh meat.
(سنأخذهما إلى (با سينغ سي مع بقية اللحم الجديد

After your coronation the united forces will escort you to ba Sing Se.
بعد تتويجك القوات المتحدة (سترافقك إلى مدينة (با سينغ سي

No sir, mako. When we get to ba Sing Se,
, (لا ياسيدي , يا(ماكو) , عندما نصل إلى مدينة (با سينغ سي

You remember how bad grandma's neighborhood in ba Sing Se was?
أتتذكر كم كان حي جدتي غي (با سينغ سي) سيئا ؟