| How can we properly mock him if we haven't set eyes on the man? Ladies and gentlemen, it is my pleasure to introduce the master of Carfax Manor, your host, | Open Subtitles | و كيف كان سيمكننا أن نسخر منه لو لم نره و نحكم. سيّداتي و سادتي يسرنّي أن أقدم لكم |
| Ladies and gentlemen, please, gather in the center of the ballroom. | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي. من فضلكم، تجمّعوا في منتصفِ القاعة. |
| Ladies and gentlemen, after listening to all the evidence, | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي بعد الإستماع إلى كل تلك الأدلة |
| Ladies and gentlemen of the press, my friends. | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي الصحفيين، أصدقائي. |
| Thank you. Thank you very, very much, Ladies and gentlemen. | Open Subtitles | شكراً، شكراً جزيلاً لكم سيّداتي و سادتي |
| So , Ladies and gentlemen , it gives me great pleasure | Open Subtitles | لذا سيّداتي و سادتي من دواعي سروري.. |
| Ladies and gentlemen, thank you for coming. | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي , شكراً لقدومكم |
| Ladies and gentlemen, if I might have order? | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي أرجو الهدوء لو سمحتم |
| Ladies and gentlemen, now coming to the stage... | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي ها هم يعتلون خشبة المسرح... |
| Evening, Ladies and gentlemen. | Open Subtitles | مساء الخير سيّداتي و سادتي |
| Ladies and gentlemen, please welcome the new owner of the Springfield Arena, the CEO of J-Cloud Digital Storage Solutions... | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي رجاءاً رحّبوا بالمالك الجديد في (ميدان (سبرينفيلد "(المُدير التنفيذي لمنشأة "(جيكولد ..لحلول التخزين الرقمي |
| Now, sirs, Ladies and gentlemen, | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي |
| Please welcome Mayor Bloomberg, Ladies and gentlemen! | Open Subtitles | رحبوا بالمحافظ (بلومبرغ) سيّداتي و سادتي! |
| "Ladies and gentlemen, Cheech and Chong!" | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي" "! (رحبّوا بـ(تشيتش) و (تشونغ |
| Ladies and gentlemen, man. | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي |
| Once again, Ladies and gentlemen, Matchbox 20. | Open Subtitles | مرّة أخرى سيّداتي و سادتي {\pos(185,220)}(رحبّوا بفرقة (ماتشبوكس 20 |
| Ladies and gentlemen, | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي. |
| Up next, Ladies and gentlemen, please welcome Pat Solatano, Jr. and Tiffany Maxwell. | Open Subtitles | التاليان سيّداتي و سادتي رحّبوا رجاءً بـ (بات سولتانو) الابن و (تيفاني ماكسويل) |
| Ladies and gentlemen... dinner is served. | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي... العشاء جاهز. |
| Ladies and gentlemen, | Open Subtitles | ,سيّداتي و سادتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 