| I'll be there in just a minute, okay? | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ هناك في إنتظر لحظة رجاءاً، موافقة؟ |
| I'll be there as soon as I can. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ هناك حالما أنا يُمْكِنُ أَنْ. |
| I'll be there in fifteen minutes and we can get out of here. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ هناك في خمس عشْرة دقيقةِ ونحن يُمْكِنُ أَنْ نَخْرجَ من هنا. |
| On it, sir. On it. Sir, I'll be right there. | Open Subtitles | عليه، سيد عليه. السيد، أنا سَأكُونُ هناك. |
| All right, all right, I'll be right there. | Open Subtitles | حَسَناً، حَسَناً، أنا سَأكُونُ هناك حالاً |
| I know, I know. But I'm gonna be there this time. | Open Subtitles | أَعْرفُ، أَعْرفُ لكن سَأكُونُ هناك في الوقت المحدد |
| . I'll be there when I get there | Open Subtitles | . أنا سَأكُونُ هناك عندما أَصِلُ إلى هناك |
| I'll be there for two months inseminating indigenous iguanas. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ هناك للشهرينِ تَلقيح الإيغوانات الأصليةِ. |
| -You wont be late, will you mate? -No, I'll be there. No worries. | Open Subtitles | ـ لا تتأخر يا صديقي ـ لا ، سَأكُونُ هناك ، لا تقلق |
| All right, Dad, I'll be there as soon as I can. | Open Subtitles | حَسَناً، أَبّ، أنا سَأكُونُ هناك حالما أنا يُمْكِنُ أَنْ. |
| - I'm sorry, honey, but I promise, I'll be there next time. | Open Subtitles | - أَنا آسفُه، حبيبي، لَكنِّي أَعِدُ، أنا سَأكُونُ هناك في المرة القادمة. |
| I'll be there when you get out. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ هناك عندما تَخْرجُ. |
| I'll be there in ten minutes. | Open Subtitles | سَأكُونُ هناك في خلال عشْرة دقائقِ. |
| I'll be there with my whole study group. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ هناك بكاملي المجموعة الدراسية. - عظيم. |
| Put him in Room 2, notify X-ray. I'll be right there. | Open Subtitles | ضِعْه في الغرفةِ 2، أبلغ الأشعة السينيةَ سَأكُونُ هناك في الحال |
| I'll be right there. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ هناك. |
| Lie down, I'll be right there. | Open Subtitles | إضطجعْ،أنا سَأكُونُ هناك. |
| Nana, I'll be right there. | Open Subtitles | نانا، أنا سَأكُونُ هناك. |
| - Yes, I'll be right there! | Open Subtitles | نعم سَأكُونُ هناك حالا |
| Go ahead, I'll be right there. | Open Subtitles | إمضَ، أنا سَأكُونُ هناك. |
| When you foul up, and you will foul up I'm gonna be there to write up a report. | Open Subtitles | عندما تُخالف وأنت سَتُخالف . سَأكُونُ هناك لكِتابَة التقرير. |
| I'd be there myself, but I don't fly. | Open Subtitles | كنت سَأكُونُ هناك بنفسي، لَكنِّي لا أَطِيرُ. |
| - I'll be there in a second. | Open Subtitles | - أنا سَأكُونُ هناك في ثانية. مع السلامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 