"شراؤه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• buy
• bought
• purchased
• procured
• afford
• acquired
• procuring
• Pennyworth
• purchase of

If you can buy it Online or find it
ان كان يمكن شراؤه عبر الانترنت او ايجاده

I wonder what he would buy with these last three schillings.
أتساءل ، ما الذي يمكنه شراؤه بآخر الثلاثة شلنات هذه

What could they have here that you could possibly wanna buy?
و ماذا لديهم هنا ؟ ماذا بوسع المرء شراؤه ؟

Every single one of them was bought within two miles of here.
كل واحد منهم تم شراؤه من على بعد ميلين من هنا

Legend has it the remaining inventory was secretly bought up by someone.
الأسطورة تقول أن المخزون الباقي تم شراؤه سراً من شخصٌ ما

The latest information provided to the Advisory Committee indicates that the exact items to be purchased have yet to be determined.
وتشير أحدث المعلومات المقدمة إلى اللجنة الاستشارية إلى أنه لا يزال يتعين تحديد ما سيتم شراؤه من أصناف بالضبط.

It was indicated that the furniture for both accommodations had been procured locally at a total cost, including freight, of $61,804.
وقد أُشير إلى أن الأثاث المستخدم في المسكنين جرى شراؤه محليا بتكلفة كلية، تشمل الشحن، قدرها 804 61 دولارات.

I would hire the best private investigator money can buy.
سأوظف محققاَ خاصاَ يمكن شراؤه بالمال أجعله يتعقب شريكي

By God, you're good. Best verdict money can buy.
رباه، كنت بارعاً، أفضل حكم يمكن للمال شراؤه

Section 370 makes it an offence to import, export, remove, buy, sell or dispose of any person as a slave or to accept, receive or detain any person against his will as a slave.
يعتبِر جريمة بموجب المادة 370 استيراد أي شخص كرقيق أو تصديره أو إبعاده أو شراؤه أو بيعه أو التصرف به أو قبول أي شخص كرقيق أو استلامه أو احتجازه دون إرادته

They were not allowed to carry their own food through the checkpoint but had to buy it in Israel.
ولا يسمح لهم بحمـل غذائهم معهم لدى عبور نقطة التفتيش بل يتعين عليهم شراؤه في إسرائيل.

They have the best buys, but having the best buys isn't the only thing that makes a Best buy the best Best buy.
لديهم أفضل ما يمكن شراؤه، ولكن وجود أفضل ما يمكن شراؤه ليست هي الشيء الوحيد أن يجعل شراء أفضل أفضل شراء أفضل.

This guy from the baby fair's been sniffing around for a long time trying to buy it from me.
كان هناك رجل في معرض الأطفال يتحدث عن الموضوع كثيرًا لوقت طويل وكان يحاول شراؤه مني

No, look, whatever you want to buy, forget it, okay?
لا ، أنصت ، أي شيء تريد شراؤه ، أنساه ، حسناً؟

Note that this approach develops a market for carbon sequestration that can be bought and sold on the international market.
والجدير بالملاحظة أن هذا اﻷسلوب يستحدث سوقا لعزل الكربون الذي يمكن شراؤه وبيعه في السوق الدولية.

So I explained to my little brother that forgiveness cannot be bought.
لذا وضّحت لأخي الصغير أنّ الصفح لا يمكن شراؤه

It was bought at a substantial discount from one of his father's closest advisors,
قد تمّ شراؤه بخصم كبير مِن قبل واحد من مُستشاري والده المُقرّبين،

Guys, as I feared, methanol can be easily purchased from any chemical supply house in Southern California.
شباب , الميثانول يمكن شراؤه بسهولة من أي محل لبيع المواد الكيميائية , جنوب كاليفورنيا

Not when loyalty can be purchased by the highest bidder.
ليس والولاء يتم شراؤه من قبل صاحب أعلى سعر

A float switch can be incorporated into a product, such as bilge pump, or can be purchased as a component to be used in a customer specific application.
ويمكن تضمين مفتاح التبديل بالعوامة في منتج مثل مضخة الجمة، أو يمكن شراؤه كمكون يستخدم في تطبيق مخصوص بالعميل.

Nutritious food is a luxury that most of my people cannot afford.
والطعام المغذي ترف لا يستطيع شراؤه معظم أفراد شعب بلدي.

Therefore, the tube must have been acquired in a shop of Paris.
و بالتالي فإن الإنبوب تم شراؤه من محل في باريس على الأرجح

It also offered common procurement services, such as procuring $72 million worth of goods through UN Web buy, up from $67.5 million in 2012.
كما قدّم خدمات المشتريات المشتركة، مثل شراء ما قيمته 72 مليون دولار من السلع من خلال موقع الشراء الشبكي للأمم المتحدة، بزيادة عن ما تم شراؤه في عام 2012 الذي بلغ 67.5 مليون دولار.

You must be Alfred Pennyworth.
يجب ان تكون ألفريد المقدار الممكن شراؤه.

The Chair of the IFRSs Foundation noted that complex business transactions introduced complexity in financial reporting. The example was given of revenue recognition of purchase of an iPad directly from the vender, compared to one purchased by entering into a service contract with a telecommunications carrier.
وأشار رئيس مؤسسة المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية إلى أن المعاملات التجارية المعقدة أدت إلى تعقيد إعداد التقارير المالية وأُعطي كمثال الاعتراف بالدخل عند شراء آيباد مباشرةً من البائع، مقارنةً بآخر يتم شراؤه عن طريق تعاقد على الخدمة مع شركة اتصالات.