عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شراري" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"شراري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| We're talking structural damage down there. There's leakage. Things are sparking. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن خلل هيكلي في الأسفل هناك تسرُّب, و تلامس شراري. |
| “Waste-water flows from the settlement of Shar’arei Tikva to the agricultural lands of Beit Amin in Kalqilia, causing agricultural damage. | UN | " وتتدفق مياه الصرف من مستوطنة شراري تكفا إلى اﻷراضي الزراعية في بيت أمين في قلقيلية مسببة أضرارا زراعية. |
| 64. The situation continued to deteriorate in the state of Jammu and Kashmir, where Indian troops had set on fire the entire town of Charar-i-Sharif, gutted 1,000 houses and desecrated the holiest shrine. | UN | ٦٤ - وعرض للحالة في ولاية جامو وكشمير وقال إنها تشهد تدهورا مستمرا، حيث أحرقت القوات الهندية مدينة شراري شريف ودمرت نحو ٠٠٠ ١ منزل وانتهكت أقدس حرماتها. |