"شعور جيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• feels good
• good feeling
• feel good
• felt good
• feeling good
• feels so good
• good sense
• feels great
• a good
• feels nice

It feels good because you're capturing something where everything is great.
أنه شعور جيد عند التقاط شيء حيث كل شيء عظيم

It feels good to go somewhere like that, right?
يغمرك شعور جيد بتتواجد في مكان كهذا، صحيح؟

All right. It feels good to be out here, you know?
حسنا ، الخروج إلى هنا له شعور جيد أتعلم ؟

It gives you a good feeling when you can help somebody.
يعطيك شعور جيد عندما أنت يمكن أن تساعد شخص ما.

Well, I'm off. You know, I have a good feeling about tonight.
حسنا, أنا ذاهب ,هل تعلم لدي شعور جيد عن هذه الأمسيه

I thought that would feel good, but it felt awful.
ظننت أنه سيكون شعور جيد ولكنه كان شعور مخيف.

Must've felt good to give her and her child a future.
يبدو أنه إنتابك شعور جيد لمنحها مستقبلاً هي و إبنها

Nothing. It just feels good to say that again, especially to him.
لا شيئ، فقط لديّ شعور جيد لقول هذا ثانيةً، خاصة له

feels good being back in the saddle with you, mate.
شعور جيد أن أعود إلى منطقة السرد معك يارجل

You have to do it feels good does not it?
ما عليك القيام به هو شعور جيد أليس كذلك؟

They remind me of stuff I don't want to remember, so it feels good to start fresh.
انهم يذكروني بأشياء لا اريد تذكرها لذا انهُ شعور جيد ان ابدأ من جديد

Being back on a bike feels good.
شعور جيد أن تعود لقيادة الدراجات مرة أخرى

Before you blame her for this tragedy simply because it feels good to blame someone, remember the legal question before you... has the plaintiff produced a single shred of proof that Isabella is responsible?
قبل أن تقوموا بلومها على هذه المآساة ببساطة لأنه شعور جيد أن تلوموا شخص آخر تذكروا السؤال القانوني أمامكم هل المُدعي

I'm mad about that, but it feels good to be held.
انا غاضب بشأن هذا ، لكن ان احتضن هذا شعور جيد

-Yeah. I got a good feeling about this place.
نعم، نعم يراودني شعور جيد حيال هذا العمل

Okay, I don't normally give out my number, but I have a good feeling about you.
حسناً، عادة لا اعطي رقمي لأحد لكني لدي شعور جيد حيالك

It makes me feel less than, which is not a good feeling.
يجعلني أشعر أنني أقل , والذي هو ليس شعور جيد

Then you take care of them, so they feel good and they take care of you.
ثم تعتني بهم، فيساورهم شعور جيد ويعتنون بك فيساورك شعور جيد

Does it feel good to take your armor off and put yourself in my hands?
هل نزع درعك يمنحك شعور جيد ؟ وجلوسك بين يداي ؟

I mean, it wasn't just us, but... it does feel good when you can make a difference.
أعني بأنه لم يكن بسببنا نحن فقط ولكن.. شعور جيد عندما تستطيع صنع فارق

You know, on my last rotation, I knew you were fake-cheering for me, but it felt good, anyway.
أتعلمون, في أدائي الأخير، كنت أعلم أنكم تكذبون بتشجيعي، ولكن راودني شعور جيد على أي حال.

He's feeling good about himself, and I want him to be healthy,
، لديه شعور جيد حيال نفسه وأريده أن يبقى بصحة جيبدة

It feels so good to finally say that out loud.
إنه شعور جيد جداً بأن أقول ذلك بصوت عالي

But at least the rest of us have the good sense to know when to shut the fuck up and listen.
لكن على الأقل بقية من منا لدية شعور جيد أن تعرف متى تسكت وتستمع

Man, it feels great to be free of that midget!
يا صاح ، شعور جيد أن تكون حرا من القيود

Oh, yeah. Yeah, that feels nice.
هذا يعطى شعور جيد