"شلالات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• falls
• waterfalls
• rapids
• waterfall
• cascades
• das
• Flows

Either she lives in Niagara falls or doesn't exist.
أما تعيش فى شلالات نياجرا أو ليست موجودة

I mean, seeing as you happen to be in Niagara falls?
أراك و كأنها مصادفة أن تكون هنا فى شلالات نياجرا

Since childhood, Tesla had dreamed of harnessing the power of the great natural wonder called Niagara falls.
منذ الطفوله , حلم تيسلا بتوليد الكهرباء باستخدام عجيبة من عجائب العالم تسمي شلالات نياجرا

Cuts across the whole state. It's got hot springs and waterfalls.
يمر عبر الولاية كاملها، فيه شلالات و عيون ماء ساخنة

Spectacular waterfalls, set in a lush tropical oasis, a scrumptious array...
شلالات مدهشة تجلس في الخصبة وتعوم في الواحة ترتيب رائع

Big falls, sharp rocks, class 4 rapids.
شلالات كبيرة والصخور الحادة، فئة 4 المنحدرات

You guys, the chocolate waterfall's not in the right spot.
أنتم يا شباب , شلالات الشوكولا ليس بموقعها الصحيح

The waters pick up speed as the rivers spill over the edge of the central plateau and create giant cascades of white water.
يتسارع رتم المياه بينما تطفح الأنهار على ضفة الهضبة المركزية وتخلق شلالات ضخمة من الماء المزبّد

It was a force bigger than me, like Niagara falls, you know?
لقد كانت قوة أكبر من لي، مثل شلالات نياجرا، هل تعلم؟

I need to get to Niagara falls by tomorrow.
أحتاج أن أصبح إلى شلالات نياغارا بيوم غدّ.

Which is why we're having it in Niagara falls.
وهذا سبب أننا سوف نقيمه في شلالات نياغرا.

Right around route 13 when you get into Mystic falls.
الحق حول الطريق 13 عند الوصول الى شلالات الصوفي.

No. She had to go into Mystic falls to get it.
رقم كان عليها أن تذهب إلى شلالات الصوفي للحصول عليه.

Ever since the Victoria falls talks, one of the main features of our efforts has been to put the definition of the problem into its rightful perspective.
فمنذ عقد محادثات شلالات فكتوريا، تمثل معلم من المعالم الرئيسية لجهودنا في وضع تعريف للمشكلة في منظورها الصحيح.

Canada Toronto, London, Hamilton, Niagara falls, and Montreal, Quebec and others
كندا تورينتو، لندن، هاملتون، شلالات نياغارا، مونتريال، كويبك، وغيرها

There were waterfalls, grassy meadows, enough tree stars to feast on forever...
كان هناك شلالات وحقول أعشاب ونجوم شجر تكفى للتمتع الى الأبد

The NSA marked their zero-day exploits as waterfalls.
وكالة الأمن القومي وسمت الثغرات التي تستغلها بشكل شلالات

And it's thought that the first life on our planet may have exploited the energy released in those natural proton waterfalls.
و يعتقد أن أول حياة على كوكبنا قد استغلت الطاقة المنطلقة في شلالات البروتون الطبيعية تلك.

You swim in waterfalls all the time. Most will not ever do it.
‫أنت تسبح في شلالات المياه معظم الوقت ‫لا يتسنى ذلك لكثير من الناس، ولا حتى مرة

There weren't rapids, but there was a current.
لم تكن هناك شلالات ، لكن لقد كانت توجد تيارات

More than a mile wide, with up to 10,000 tonnes of water pouring over its lip every second, this is the world's largest waterfall.
أكثر من عرض ميل، بأكثر من 10000 طن من المياه تصبّ في حافته كل ثانية فإن هذا أكبر شلالات العالم.

CNS stimulation cascades?
شلالات محاكاة الجهاز العصبي المركزي؟

Running the Pongo das Mortes with a steamship is a record that will never be repeated.
ركوب شلالات الموت بسفينة بخارية.. ..أمر استثنائي لن يتكرر

I would have liked to see the Ice Flows.
أرغب برؤية شلالات الثلج