"شيء واحد في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one thing in
• One thing at
• one thing about
• a single thing in

So, I decided, I wanna do one thing, in my life.
لذا، أنني قررتُ برغبتي في فعل شيء واحد في حياتي.

You listen to me, you son of a bitch! I've got one thing in this lifetime!
أصغ أليّ جيداً أيها الداعر لدي شيء واحد في هذه الحياة

And she wants the one thing in this world that means more to me than money -- my team, the New York Hawks.
وقالت انها تريد شيء واحد في هذا العالم وهذا يعني أكثر بالنسبة لي من المال فريقي، فريق هوكس نيويورك

I can only handle One thing at a time.
أستطيع التعامل مع شيء واحد في وقت واحد فحسب

There's One thing at that auction that I really care about that I want you to have.
هناك شيء واحد في ذلك المزاد أهتم لأمره حقاً وأودك أن تحصلي عليه.

I gotta focus on One thing at a time.
على التركيز على شيء واحد في وقت واحد

one thing about our people, they raise you to respect your elders.
شيء واحد في قامت به قبيلتنا وهو تربيتك على احترام الكبار

I want you to bear one thing in mind.
أنا أريد منكِ أن تحملي شيء واحد في الاعتبار.

If I could change one thing in my life, that'd be it.
لو استطعت تغيير شيء واحد في حياتي سيكون ما حدث

We can put one thing in the trunk.
حسنا، يمكننا وضع شيء واحد في صندوق السيارة

You come here looking for the one thing in the world that you think is gonna make you happy.
جئت هنا تبحث عن شيء واحد في العالم التي تعتقد أنها ستعمل تجعلك سعيدا.

Okay, I just got to do one thing in the back.
حسنا، أنا فقط حصلت على القيام شيء واحد في الجزء الخلفي.

Love is the one thing in this world that people will always need.
الحب هو شيء واحد في هذا العالم الذي سيحتاجه الناس على الدوام.

There was one thing in my life that was a bit insane, one friend.
كان هناك شيء واحد في حياتي كان جنونياً قليلاً, صديقاً واحد

We'll just have to figure it out... One thing at a time.
حسناً، فقطدعنانحل الامر.. شيء واحد في وقت واحد

You're right... don't be a buzzkill. One thing at a time.
أنت محق، لا تقتل المُتعة شيء واحد في المرة

You can believe in more than One thing at once.
تستطيع أن تؤمن في أكثر من شيء واحد في كل مرة

I try to concentrate on one... thing... at a time.
انني احاول ان اركز في شيء واحد في ذات الوقت

Do you worry that they hear One thing at mass and another thing at school?
هل تقلق أن سماع شيء واحد في تجمع وآخر في المدرسة ؟

Does this guy ever do just One thing at a time?
ألا يقوم هذا الرجل بعمل شيء واحد في نفس الوقت ؟

If you could go back and change just one thing about your life, would you?
اذا كنت تستطيع ان ترجع الى الخلف وتغير شيء واحد في حياتك, هل ستفعل?

You haven't done a single thing in this book.
لم تقم بذلك شيء واحد في هذا الكتاب.