| Oh, look, she comes with an adorable little chocolate cake. | Open Subtitles | انظري ، إنها تأتي مع كعكة شيكولاتة صغيرة رائعة |
| Why did you guys tell me Cameron wanted chocolate and graham crackers? | Open Subtitles | لماذا قلتم لي يا رفاق ان كاميرون يريد شيكولاتة والرقائق الحلوة؟ |
| Well, the buttercream is classic, but the chocolate banana... | Open Subtitles | حسناً , الزٌبدة كلاسيكية لكن شيكولاتة الموز 000 |
| I can offer you water, unless you want some expired chocolate milk that might have a little kick to it. | Open Subtitles | لدى أى بيرة يمكن أن أقدم لك الماء الا اذا أردت شيكولاتة بالحليب منتهية الصلاحية ربما هذا سيكون ضربة صغيرة لك |
| I had one small bite out of about 140 chocolates earlier. | Open Subtitles | لقد أخذت قضمة صغيرة من حوالي 140قطعة شيكولاتة قبل الآن |
| But then, one day, I reached into my bag and I gave him a chocolate... | Open Subtitles | لكن بيوماً ما، وضعت يدي بحقيبتى وأعطيته قطعة شيكولاتة. |
| When you try to eat, a big lump comes right up into your throat, and you can't swallow anything, not even if it was a chocolate caramel. | Open Subtitles | حين تحاولين الأكل غصة كبيرة تقبع اعلى حنجرتك وتمنع ابتلاع اي شيء حتى لو كانت شيكولاتة بالكراميل |
| I had chocolate caramel once, two years ago, and it was simply delicious. | Open Subtitles | حصلت على شيكولاتة بالكراميل ذات يوم منذ سنتان، وكانت لذيذة |
| Do you not want a hot chocolate or anything? | Open Subtitles | الا ترغب بمشروب شيكولاتة دافئ او اي شئ اخر |
| I know you guys must have some girl chocolate around here somewhere. | Open Subtitles | أعرف أن عندكم شيكولاتة بناتي في مكان ما هنا |
| And then you can bring your spunky, little fuck bunny up on the road with us, and I can finish eating that chocolate bar out of her sweet, little, girly bits. | Open Subtitles | لكي يمكنني أن أكمل تناول شيكولاتة من على خوختها اللذيذة |
| I'll make you some soy hot chocolate, and then I'll you tell you about our exciting new devil-may-care bathroom policy. | Open Subtitles | سأعد لك شيكولاتة الصويا الساخنة ومن ثم سأخبرك عن سياستنا المثيرة الجديدة حول العناية بالحمام |
| When his pen is stolen, when he sees some curses about him written on post-it notes, and when he receives chocolate from the girl who wrote those curses. | Open Subtitles | عندما يسرق قلمه، عندما يتم لعنه على ورق ملاحظات، و عندما يتلقي شيكولاتة من تلك الفتاة التى قامت بسبي. |
| The kids' health, my health, my husband's health, definitely more important than any chocolate I have in the cabinet, more than any piece of cake. | Open Subtitles | صحة اطفالي وصحتي وصحة زوجي بالتأكيد أهم من قطعة شيكولاتة لدي في الخزانة أكثر من أي قطعة كعك |
| Hey, hey, hey! No chocolate on Uncle Charles' work uniform. | Open Subtitles | لا,لا,لا شيكولاتة على زى عمك تشارلز الرسمى. |
| My idea of danger was like not getting chocolate milk from the lunch lady. | Open Subtitles | الحصول على شيكولاتة بالحليب من سيدة لئيمة |
| I told her to look at fractions like a big chocolate cake. | Open Subtitles | أخبرتها أن تنظر إلى الكسور كأنها كعكة شيكولاتة كبيرة |
| And my ice cream flavors are chocolate, chocolate chip, and cookie dough. | Open Subtitles | ونكهة المثلجات شيكولاتة ورقائق الشيكولاتة والكعك المحلاه |
| Even when I received chocolates meant for another man, | Open Subtitles | حتى عنندما تلقيت شيكولاتة مخصصة لرجل أخر، |
| Okay, I gave you two candy bars. You said we were good. | Open Subtitles | حسناً , أعطيتك لوحى شيكولاتة , وقلت أننا بخير |