"شيلا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sheila
• Sheela
• Shelagh
• Sheils
• Shyla
• Shayla
• Shila

He dedicated his presentation to Sheila Mangan, a colleague from the Regional Office, who had died the previous week.
وقال إنه يهدي عرضه إلى روح شيلا مانغان، وهي زميلة من المكتب الإقليمي توفيت في الأسبوع السابق.

I steal Sheila from Michael, you steal Alison from her fiancé.
انا اسرق شيلا من مايكل وانت تسرق اليسون من خطيبها

I can't believe Sheila would lie to Jack like that.
لا اصدق ان شيلا كذبت على جاك بهذة الطريقة

We thought that Megan was sleeping over at Sheila's.
إعتقدنَا بأنّ مايجن كَانتْ تَنَامُ إنتهى في شيلا.

Sheila's holding the camera; you're holding the cue cards.
حصّة شيلا آلة التصوير؛ أنت تَحْملُ بطاقاتَ النموذجَ.

I brought Sheila in like Kristen did with me.
جلبت شيلا في الحلم مثلما فعلت كريستين معي

Sheila enjoys horse riding and comes from New Zealand.
إن شيلا تستمتع بركوب الخيل إنها من نيوزلندا

Sheila said she'd make your wedding dress, if you want.
شيلا تقول انها ستصنع لك فستان زواج ,لو اردت

You're Ryan Shay, the only son of Fred and Sheila.
انت راين شاي الأبن الوحيد لـ فريد و شيلا

There goes my sister, my grandma and my drunk Aunt Sheila.
هناك يذهب أختي، جدتي وبلدي في حالة سكر شيلا العمة.

Sheila and Malik weren't the only ones avoiding being seen.
شيلا و ماليك لم يكونوا الوحيدين الذين يتجنبون النظر

Sheila, this is Bruce. Bruce, this is Sheila. People love that accent.
شيلا , هذا بريس بريس هذه شيلا الناس تحب هذه اللهجه

The videoconference was moderated by the cultural anthropologist and Executive Director of Afrodiaspora, Inc., Sheila Walker.
وقد أدارت شيلا ووكر، خبيرة علم الإنسان الثقافي والمديرة التنفيذية لمنظمة أفرو دياسبورا، أعمال المؤتمر.

Ms. Sheila Embleton, Vice-President Academic, York University, Canada
السيدة شيلا أمبليتن، نائبة رئيس جامعية، جامعة يورك، كندا

The members of the organizing committee are: Sheila Embleton, Wolfgang Ahrens, André Lapierre and Grant Smith.
وأعضاء اللجنة التنظيمية هم: شيلا إمبلتون، وولفغانغ آرينز، وأندريه لابيير، وغرانت سميث.

Ms. Sheila Page, Overseas Development Institute (ODI)
السيدة شيلا بايج، معهد التنمية فيما وراء البحار

Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Eritrea, Sheila B. Keetharuth
تقرير المقررة الخاصة المعنية بحالة حقوق الإنسان في إريتريا، شيلا ب.

Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Eritrea, Sheila B. Keetharuth*
تقرير المقرِّرة الخاصة المعنية بحالة حقوق الإنسان في إريتريا، شيلا ب.

Mrs. Sheela, perhaps you are not aware that in some corner of the heart of Mr. Siddarth, the businessman, lies a hidden poet.
سيدتي شيلا أنت لا تعلمين ربما أن في مكان ما داخل قلب السيد سيدارث رئيسنا ذو العقلية العملية يوجد شاعر خفي أيضا

Madame Eve Carpenter, Madame Shelagh Rendell and Madame Maureen Summerhayes.
السيدة ايف كاربنتر ,والسيدة شيلا ريندل والسيدة مورين سمرهيز.

Sheils, come on, you can't take that away from me.
(شيلا)، بربكِ لايمكنكِ أن تبعديني عن هذا المكان ..

That's Mae, Dolly, Shyla, and the pretty one in blue is my wife, lila,
هذه ماي، دوللي، شيلا و الجميلة ذات الثوب الأزرق، زوجتي ليلا

If you don't pull off this ridiculous miracle-- and odds are, you won't-- you die, and so does Shayla.
إذا لم تقم بهذه المعجزة السخيفة و الاحتمالات تقول أنك لن تفعل أنت ستموت و (شيلا) ستموت

An incendiary bottle was thrown at IDF troops near the Shila settlement in the Ramallah area.
وألقيت زجاجة حارقة على قوات جيش الدفاع اﻹسرائيلي قرب مستوطنة شيلا في منطقة رام الله.