"صفيق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cheeky
• beating
• impudent

MP Michael Hoye has resigned today following allegations that he claimed on expenses for a cheeky Nando's van.
قد استقال النائب مايكل Hoye اليوم بعد مزاعم أنه ادعى على نفقات لفان على صفيق ناندو.

Nice name choice, by the way... cheeky.
اختيار اسم جيد, صفيق .. بالمناسبة.

Turin, you cheeky bastard.
تورينو، كنت نذل صفيق.

And I hear in the air something like the beating of wings,
أكاد أسمع هبوبها في الجو. تبدو كأنها صفيق أجنحة.

Silence, you impudent peasant. Show respect to your future mistress.
.اصمت، أنك فلاح صفيق أظهر الإحترام إلى سيدتك المستقبلية

You cheeky devil.
أنت الشيطان صفيق.

Or a right cheeky chimney sweep.
أو حق صفيق الاجتياح المدخنة.

cheeky fucking midgets.
أقزام سخيف صفيق.

Cheer up, cheeky chops.
ابتهج، وشرائح صفيق.

I have such high hopes, cheeky.
لدي آمال كبيرة، صفيق.

You're very cheeky for a temp.
أنت صفيق جدا لدرجة الحرارة.

cheeky, ain't I?
أنا صفيق ، صحيح ؟

Don't be cheeky, workhouse.
لا تكن صفيق بى الملجأ

She's being cheeky again.
انها يجري صفيق مرة أخرى.

Naber again courage, Not cheeky mouth!
النبر مرة أخرى الشجاعة، الفم ليس صفيق!

You're all talk, cheeky bastard.
أنتَ في الحقيقة، نذل صفيق

Also, I heard in the air the beating of wings, the beating of giant wings.
وأيضاً سمعت في الجو صفيق أجنحة, صفيق أجنحة عظيمة.

Do you hear the beating of the birds' wings as they fly low over our mountains and the low places of our land?
هل تسمعون صفيق أجنحة الطيور وهم يطيرون منخفضين فوق جبالنا والأماكن المنخفضة في أرضنا

I hear in the palace the beating of the wings of the angel of death.
أسمع في القصر صفيق أجنحة ملك الموت.

Different from your name, you are impudent. Sit.
اسماؤكما مختلفة ، ولكنك صفيق ، اجلس

An impudent rascal, that's what.
نذل صفيق , tha‌s الذي.