"صورة له" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a picture of him
• a photo of him
• his picture
• a picture of it
• a photograph of him
• His photo
• pictures of him
• image of him
• picture with
• a picture of himself
• a picture or something

You should have asked him to describe the person that he saw or maybe draw a picture of him.
لقد كان من المفترض أن تطلب منه أن يوصف الشخص الذى رأه أو ربما يرسم صورة له.

The front page of the newspaper carried an article about the complainant being searched for by the police and included a picture of him.
وجاء في الصفحة الأولى من الصحيفة مقال عن صاحب الشكوى مفاده أن الشرطة تبحث عنه، وقد تضمن صورة له.

Not him, a photo of him on our wall in our home.
لم أره هو، بل صورة له معلّقة على حائط في منزلنا.

Really secretive too. Never let anyone take his picture or anything.
وكان حريصا جدا على سريته أيضا لم يأخذ أي أحد أي صورة له أو أي شيء

Everything laying on the ground, I want a picture of it.
كل ما هو موجود على الأرض أريد أن ألتقط صورة له

In the handbag I've left a photograph of him as a small reminder of the terrible thing you did.
في الحقيبة تركت صورة له كتذكرة صغيرة للغاية على الشيء المخيف الذي فعلته

Yeah, in fact, I have a friend and she took His photo.
لقد سمعت عن هذه المرأة. أجل في الحقيقة، لدي صديق قامت بأخذ صورة له

And then he showed me a picture of him in the bathtub.
وبعدها آراني صورة له وهو في حوض الأستحمام

One day, I took a picture of him, and I wanted to send it to my family.
في أحد الأيام، إلتقطت صورة له و أردت أن أرسلها إلى عائلتي

Sheldon just sent me a picture of him and Bill Nye getting smoothies.
شيلدون أرسل لي صورة له هو و بيل ناي يشربان العصائر.

I heard that Hyun Bin is also a Marine and I saw a picture of him a while ago and it is pretty cool.
أنا أعتقد. سمعت أن هيون بن أيضا جندي البحرية لقد رايت صورة له منذ فترة . وهو أمر رائع.

When your father was just starting off, he couldn't think of a name for the company, and then one day, you drew a picture of him.
عندما كان والدكَ في أول طريقه لم يكن يفكر في إسم الشركة في أحد الأيام رسمت صورة له

They got a picture of him as he was leaving on CCTV.
لقد إلتقطوا صورة له بكاميرات المراقبة عند مغادرته

I'm staring at a photo of him getting on a plane as we speak.
أنا أحدّق في صورة له وهو يدخل الطائرة أثناء تحدثنا

I was taking a photo of him, so I kind of took a picture through a curtain of my own hair.
اني التقط صورة له لذا فانا نوعا ما التقطت الصورة من خلال خصلات شعري

Do you remember how we got Adam to hold still to have his picture taken?
هل تتذكر كيف وصلنا إلى آدم ما زالت لديك صورة له اتخاذها؟

You know, supposedly, there's some guy in Texas who smiled one time while he was getting his picture taken.
أتعلم ، يُزعم بأنّ هُنالك شخص ما في "تكساس" إبتسم مرّةً أثناء إلتقاط صورة له

- Frank, you took a picture of it, right?
فرانك ، أنت ألتقطت صورة له ، أليس كذلك ؟

I searched his body for identification and I found a photograph of him with his little boy, his wife laughing.
فتشت جثته بحثاً عن هوية ووجدت صورة له مع صبي صغير وزوجته ضاحكةً

They hang His photo in their cars.
أنها علقت صورة له في سياراتهم.

Got any pictures of him in a straitjacket?
هل لديك صورة له بسترة مربوطة ؟

His wife, whom he abandoned had destroyed every image of him she possessed, and was now dead by her own hand.
و زوجته التي تخلى عنها ـ ـ ـ دمرت كل صورة له كانت بحوزتها و كذلك دُمِر بواسطة يديها

Who did that photographer catch in that picture with Coco?
من هو الشخص الذي قام المصور بالتقاط صورة له مع كوكو ؟

But does he have a picture of himself with the guy who played Chewbacca?
لكن ألا يملك صورة له مع الشخص الذي يلعب الشاوباكــا ؟

Could I give you a...? You have a picture or something, like maybe a photo from your wallet?
هل لديك صورة له في محفظتك؟