"ضجيجا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• banging
• noise
• loud

Her mother left her, you're banging some woman that she's never seen before in her mother's bedroom.
والدتها تركتها، كنت ضجيجا بعض النساء أنها لم تشاهد من قبل في غرفة نوم والدتها.

Yeah, but they've just been banging their heads against a wall.
نعم , ولكن لقد تم انهم فقط ضجيجا رؤوسهم بالحائط.

As soon as Charlie starts banging on it, we're off.
بمجرد أن يبدأ تشارلي ضجيجا على ذلك، نحن قبالة.

The only thing I like better than banging you is watching you seduce that idiot Christopher.
الشيء الوحيد الذي أحب أفضل من ضجيجا لك هو يراقب لك إغواء أن احمق كريستوفر.

That scar on our Caribbean soul remains to this day a noise in our blood and an echo in our bones.
تلك الندبة على روحنا الكاريبية تبقى إلى هذا اليوم ضجيجا في دمنا وصدى في عظامنا.

Well, maybe she should have thought about that before she started banging her students, and maybe you should learn how to treat the girls that you sleep with better.
حسنا، ربما أنها ينبغي أن يكون التفكير بذلك قبل أن تبدأ ضجيجا طلابها، وربما ينبغي أن تتعلم كيفية التعامل مع الفتيات

I try to make a point of not banging my roommates' girlfriends.
وأنا أحاول أن جعل نقطة لا ضجيجا صديقاتي غرفهم.

And then, she ran outside, and I saw the welder's torch banging against all the gas tanks.
ومن ثم، ترشحت خارج، ورأيت الشعلة لحام ل ضجيجا ضد جميع خزانات الغاز.

You think it was invented by a little pink bunny who goes around banging away on a big bass drum.
هل تعتقد اخترع ذلك فشيئا الأرنب الوردي الذي يذهب ضجيجا حول بعيدا على الطبل باس كبير.

Try banging on it, that should wake'em up.
محاولة ضجيجا على ذلك، يجب أن تستيقظ 'م.

Well, thanks for your concern over my financial well-being but why are you banging hookers all of a sudden?
حسنا, شكرا لاهتمامكم ولكن لماذا أنت ضجيجا المومسات فجأة؟

I find my tramp of a wife banging an old buddy of mine.
أجد متشرد الزوجة ضجيجا والأصدقاء القدامى من الألغام.

Then I wake up in a cocoon, realize she's still out there banging my friend and I'm stuck in here.
ثم استيقظ في شرنقة، تدرك أنه لا يزال هناك ضجيجا صديقي وانا عالق هنا.

I mean, there's no banging happening here, yet.
أعني، ليس هناك ضجيجا يحدث هنا، حتى الآن.

Look, why don't you just go back to banging your pilates instructor, ok?
نظرة، لماذا لا تذهب فقط إلى الوراء ضجيجا مدرب بيلاتيس الخاص بك، حسنا؟

You are going to look so banging for the party tomorrow night.
أنت ذاهب للبحث ضجيجا حتى ليلة الغد الحزب.

I've been banging at this door half the morning.
لقد تم ضجيجا في هذا الباب نصف من صباح اليوم.

I've been banging myself up a Iot doing stunts, and I think I need some healing.
لقد تم ضجيجا نفسي الكثير القيام المثيرة , وأعتقد أنني في حاجة بعض الشفاء.

Any other information that obstructs the location of these features is regarded as noise.
وأي معلومات أخرى تحجب موقع هذه المعالم تُعتبر ضجيجا.

I heard a noise, so I looked out the peephole.
سمعت ضجيجا, فإسترقت النظر من خلال ثقب الباب

When you shriek like that, it kind of turns to white noise. Towed from right in front of the precinct?
منذ متى تصرخ بهذا الشكل يكاد يكون ضجيجا واو ..

Then throw Price into the compound, nice and loud.
,وبعدها ألقى ب (برايس خارج الثكنه ,وأصدر ضجيجا