"ضعهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Put them
• Put'em
• Put it
• Place them

Put them in my office. I'll pick one for the fundraiser later.
ضعهم في مكتبي، سأختار واحداً لأرتديه في حفل جمع التبرعات لاحقاً

Please be careful with those frames, Put them here.
رجاءً توخي الحذر مع تلك الأطارات، ضعهم هنا

Put them in the brig, too. There's no room for civilians here.
ضعهم في الحبس أيضاً لا مكان للمدنيين هنا

You share music, videos, other files, Put'em on the Internet, anyone who wants to can copy'em.
تستطيع مشاركة الموسيقى، الفيديوهات، وملفات أخرى، ضعهم على الأنترنت، وأيّ شخص يريدهم يقوم بنسخهم.

Put'em on the dashboard before I put a bullet in you!
ضعهم على التابلوت قبل ان أضع رصاصة بداخلك

It's all right, Peanut Boy. Put it on my tab.
لا بأس يا فتى الفول السوداني ضعهم في حسابي.

Yeah, well, Put them on a list, bring'em in one by one.
نعم , حسنا , ضعهم في القائمة و اجلبهم واحد بواحد

We'll catch them in the act, Put them away, and you will be free.
سوف نلقي القبض عليهم بالفعل، ضعهم بعيداً وسوف تكون حر

You Put them together, and in one form, you get the Higgs.
ضعهم معاً، وعلى نسق واحد، وستحصل على الهيغز.

In the meantime, okay, take your anger, you take your pride, okay, and you Put them in a box, see, and you tie it up in a tight little bow, right, you put your cock there and set the knot,
في ذلك الوقت، حسنا، خذ غضبك، خذ كبرياءك، حسنا، ضعهم في صندوق، ترى، وأربطه بعقدة ضيقة، حسنا،

Bring them to the garage, Put them in the back of the car.
أحضرهم إلى الكراج و ضعهم في مؤخرة السيارة

Put them all together, they could take down the entire world.
, ضعهم جميعا معا فيمكنهم أن يطيحوا بالعالم بأجمعه

Get them ready for transport, Put them on the evac chopper.
دعهميستعدونللنقل، ضعهم في مروحية الإخلاء

Put them on the platform, deliver them this afternoon, okay?
ضعهم على رصيف الميناء وسلمهم هذا المساء , حسنا ؟

Then get a pencil and a pair of notebooks and Put them in your backpack.
إذا أحضر قلم رصاص و زوجا من الكراريس و ضعهم في حقيبة ظهرك

Put them together, you have the Sun.
ضعهم معاً, ستصبح لديك قوة بمقدار قوة الشمس

Put them in the school till they go somewhere else.
ضعهم بالمدرسة حتى يأخذونهم الى مكان أخر.

If this view is right, then Put them all together and we get the grand and beautiful symphony that is our universe.
إذا كانت وجهة النظر هذه صحيحة, ضعهم معاً وسنحصل على السمفونية الكبيرة والجميلة التى هى كوننا.

But you Put'em together, and bleh.
وأكثر نوع خضار ممل كذلك ولكن ضعهم معًا

Put'em there on the bench. I'll keep me eye on'em. Thank you.
ضعهم على الطاولة هناك وسأراقبهم شكرا

Well, take'em up to Holbrook. Put'em on the mainline.
حسنآ خذهم الى "هولبورك"، ضعهم على الخط الرئيسى

After you get 10 of them, Put it all together, that's $10,000.
بعد أن تُجمع عشرة منها، ضعهم سوياً سيكون لديك عشرة آلاف دولار

Place them around the room, and they'll give us geometric scans.
ضعهم بجميع أنحاء الغرفة وسنحصل علي فحص هندسي