"ضفيرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• strand
• curl
• braid
• pigtails
• plait
• pigtail
• plexus
• entwine

Like, if you grabbed every single strand, do you think that you could swing and then time it just right and grab all of those strands, then, like Tarzan, make it all the way to my office?
مثل، إذا كنت أمسك كل ضفيرة واحدة، هل تعتقد أنك يمكن أن تأرجح والوقت ثم أنها مجرد حق والاستيلاء على جميع تلك الفروع،

Yeah, it's like each strand was combed by an angel.
نعم , أنه كأن كل ضفيرة شعر قام بتمشيطها ملآك

It's beautiful hair. You could just put it up a little, add a little curl.
انه شعر جميل يمكنك أن تضعي قليلا، اضيفي ضفيرة صغيرة

That's my signature. Float like a butterfly, braid with a bead.
،ذلك توقيعي طوق مثل الفراشة ، ضفيرة مع خرزة

What you gonna do, put your mustache in pigtails?
ماذا سوف تفعل؟ ستضع شاربك على شكل ضفيرة في مؤخرة رأسك.

S'il vous plait.
S'il ضفيرة vous.

Then puts on his little pink stockings and his hair up in a little pigtail.
ويرتدي هذه الجوارب الوردية ويجعـل شعره ضفيرة صغيرة , . أقصد , إنه يبدو مخنـث

Evidence of multiple constrictions of the arterioles at Kiesselbach's plexus.
ثمة إنقباض متعدد للشرايين "في "ضفيرة كيسلباخ

The two start to circle one another more and more closely until they entwine.
يبدأ كل منها بالأحاطة بالأخر أكثر فأكثر حتى يشكلان ضفيرة.

I got a strand of hair from his jacket.
لقد حصلتُ على ضفيرة شعر من سترته.

A single strand of my hair is worth millions.
ضفيرة واحدة من شعري تقدر بمئات الملايين

Apparently they found a strand of hair
على ما يبدوا أنهم وجدا ضفيرة شعر

If the damage to the DNA within a gene is confined to one strand, the repair mechanisms can make use of the information provided by the complementary bases in the other strand.
ن. أ. " في احدى الجينات محصورا في ضفيرة واحدة، استطاعت آليات الاصلاح استخدام المعلومات التي توفرها القواعد المكملة الموجودة في الضفيرة اﻷخري.

Snoop Doggy Dogg silky-fine press and curl?
سنوبي دوغي دوغ حريري جيد ضفيرة حاشدة؟

I'm jealous of girls with mommys to braid their hairr
أنا أغار من البنات التي تصنع لها امها ضفيرة لشعرها

You called me "Little Indian Girl"'cause I wore my hair in a braid.
"أسميتنى "الفتاة الهندية الصغيرة لأن شعرى كان به ضفيرة

Didn't we cut off our pigtails long ago?
ألم نقطع ضفيرة شعرنا منذ وقت طويل؟ ؟

Her hair's in pigtails and she's sweet.
ولديها ضفيرة جميلة

Did you know the term "pigtail" comes from a twist of chewing tobacco?
هل تعرفين أنّ مُصطلح "ضفيرة" يأتي من لفّة مضغ التبغ؟

# Solar plexus #
‫ضفيرة شمسية.

Then they, too, begin to entwine.
ثم يبدأن بتشكيل ضفيرة أيضا