Grey, the patient on your table is my mother's boyfriend. | Open Subtitles | غراي ، المريض الذي على طاولتك هو صديق والتي |
There was lipstick on a coffee mug on your table. | Open Subtitles | كان هناك أحمر شفاه على ذلك الكوب على طاولتك |
..with my brother, to sit at your table, under your roof? | Open Subtitles | نعم لكن أن يجلس مع أخي على طاولتك وفي منزلك |
Tomorrow, you will have a new Bobby Mason script on your desk. | Open Subtitles | غداً، سأجلب لك نصاً جديداً لبوبي مايسن و سأضعه على طاولتك |
I am going to put this on your desk right next to the zinc lozenges, and you'll thank me in an hour. | Open Subtitles | أنا سأضع هذا على طاولتك مباشرة بجانب حبة دواء الزنك و ستشكريني خلال ساعة |
So I just need the names of the people at your table. | Open Subtitles | لذا انا فقط بحاجة الى اسماء الاشخاص الذين سيجلسون على طاولتك |
- your table's ready. John'll seat you. - Right this way, please. | Open Subtitles | ــ طاولتك جاهزة، جون سيرشدك ــ من هذا الطريق، من فضلك |
Because, honey, the guy on your table was a cop. | Open Subtitles | لانه ياعزيزتي .. الرجل الذي على طاولتك كان شرطيا |
Because, honey, the guy on your table was a cop. | Open Subtitles | السبب عزيزتي أن الشخص الذي كان على طاولتك شرطي |
Now go do these flash cards at your table. | Open Subtitles | اذهب الآن وقم بأوراق الذاكرة التي على طاولتك |
We're leaving for a fishing trip after we drop off your table. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة لصيد الأسماك. بعد توصيل طاولتك. |
For starters, a bed-and-breakfast forces you to eat with strangers at your table. | Open Subtitles | أولًا، فنادق المبيت والفطور تُجبرك على تناول الطعام مع غرباء على طاولتك. |
You got every right to assume that I'd be the one setting fire to your table. | Open Subtitles | و لديك كل الحق لكي تفترض أنني المسؤول عنها أشعل النار في طاولتك. |
The Volunteer Corps put food on your table, keep your lights on, put this nice roof over your head. | Open Subtitles | يضعون المتطوعون طعام على طاولتك يبقون أضوائك تعمل ويضعون هذا السقف اللطيف فوق رأسك |
A man who sits at your table, eats your food, drinks your wine. | Open Subtitles | رجل الذي يجلس على طاولتك ياكل الطعامك و يشرب نبيذك |
Instead, you antagonize her further by offering the Skaikru a seat at your table. | Open Subtitles | عوضًا عن ذلك، خاصمتها أكثر بعرضك مقعدًا على طاولتك لقوم السماء |
Virus, party of one, your table is ready. | Open Subtitles | عزيزي الفايروس استعد للإحتفال فقد تم تجهيز طاولتك |
Eating at your desk is no way to celebrate your first day. | Open Subtitles | بالأكل على طاولتك ليست طريقة مناسبة للإحتفال بيومك الأول. |
Maybe if I took the backroom and we put your desk outside my office... | Open Subtitles | ربما اذا اخذت الغرفة الخلفية. ونضع طاولتك خارج مكتبي |
Well, when that happens, maybe you won't need to have action figures on your desk anymore. | Open Subtitles | ربما لن تحتاج شخصيات متحركة على طاولتك بعد الان |
Got the table in the corner, your favorite. | Open Subtitles | أحضرت الطاولة الى الزاوية طاولتك المفضلة |
I saw the article on your coffee table. | Open Subtitles | رأيت المقالة على طاولتك. |