"طريقتك الخاصة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your own way
• your way
• way of

You need to find your own way in this marriage, Red.
يجب أن تجدي طريقتك الخاصة في هذا الزواج يا ريد

You like to do things your own way.
إنك تحب القيام بواجبتك على طريقتك الخاصة

Maybe you could, too, in your own way.
ربما كنت تستطيع، أيضا، في طريقتك الخاصة.

I even know that you loved me in your own way.
أنا حتى أعرف أنك تحبينني في طريقتك الخاصة.

By your own admission, your way didn't exactly work. Prisoners escaping, loyalty issues—it was a mess.
بقبولك ، فلن يفلح طريقتك الخاصة هروب السجناء ، وقضية الولاء..

And I'm not insulted by your failure to meet me sooner because I know you have your own way of doing things.
وأنا لن أهان بسبب عدم تمكني من مقابلتك بوقت مبكر، لأنّي أعرف ان لديك طريقتك الخاصة في فعل الأمور.

Let Byron, Coleridge, Wordsworth inspire you to do your thing, to go your own way.
السماح بايرون، كوليردج، وردزورث مصدر إلهام لك أن تفعل الشيء الخاص بك، للذهاب طريقتك الخاصة.

Find your own way home, right?
العثور على طريقتك الخاصة المنزل، أليس كذلك؟

To make your own way in the department, find yourself, get out from under my shadow.
بإن تقوم بالأمور على طريقتك الخاصة في القسم اكتشف نفسك اخرج من تحت ظلي

Maybe you should just get out of your own way and let your genitals do the talking.
ربما يجب عليك فقط الخروج من طريقتك الخاصة والسماح أعضائك التناسلية تفعل الحديث.

You'd say anything to get your own way.
يمكنك أن أقول أي شيء للحصول على طريقتك الخاصة.

I know that you need to figure out how to use your abilities your own way.
أعلم أنك بحاجة لمعرفة كيفية استخدام... قدراتك على طريقتك الخاصة

I've been telling from the beginning to split the booty and keep moving your own way.
لقد قلت من البداية إلى الانقسام... ... الغنائم والحفاظ على تحريك طريقتك الخاصة.

You just have to find your own way back.
عليك فقط أن تجد طريقتك الخاصة للعودة.

your own way. And if you have to choose?
- طريقتك الخاصة, ماذا إن كان عليك أن تختار؟

I really don't like your own way.
أنا بالفعل أكره طريقتك الخاصة هذه

Learn the way, define your own way.
تّعلم الطريقة، وجد طريقتك الخاصة

You can't charm your way through it.
لا يمكنك بأن تبتكر طريقتك الخاصة بداخله