"طريقتين لحساب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• two calculations of the

Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياساً إلى النفقات.

(b) Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
(ب) يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياسا إلى النفقات.

(b) To comply with the new uniform financial statement formats, statement I includes two calculations of the excess (shortfall) of income over expenditure.
)ب( وللتقيد بأشكال البيانات المالية الموحدة الجديدة، يتضمن البيان اﻷول طريقتين لحساب زيادة )نقص( اﻹيرادات على النفقات.

(b) To comply with the uniform financial statement formats, statement I contains two calculations of the excess (shortfall) of income relative to expenditure.
(ب) للتقيد بالأشكال الموحدة للبيانات المالية، يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب زيادة (نقص) الإيرادات بالنسبة للنفقات.

(c) Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
(ج) يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياسا إلى النفقات.

(b) Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
(ب) يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات مقارنة بالنفقات.

(b) To comply with the uniform financial statement formats, statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income relative to expenditure.
(ب) وللتقيد بالأشكال الموحدة للبيانات المالية، يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب زيادة أو نقص الإيرادات بالنسبة للنفقات.

(c) Statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income compared with expenditure.
(ج) يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياساً إلى النفقات.

(b) To comply with the new uniform financial statement formats, statement I includes two calculations of the excess (shortfall) of income over expenditure.
(ب) وللتقيد بالأشكال الموحدة الجديدة للبيانات المالية، يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب زيادة (نقص) الإيرادات على النفقات.

(b) To comply with the uniform financial statement formats, statement I includes two calculations of the excess (shortfall) of income over expenditure.
(ب) وللتقيد بالأشكال الموحدة الجديدة للبيانات المالية، يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب زيادة (نقص) الإيرادات على النفقات.

(b) To comply with the uniform financial statement formats, statement I includes two calculations of the excess or shortfall of income over expenditure.
(ب) وللتقيد بالأشكال الموحدة الجديدة للبيانات المالية، يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب زيادة (نقص) الإيرادات على النفقات.