"طعاماً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• food
• eat
• meal
• feed
• foods
• eaten
• takeout
• fed
• feast
• chow
• feeding
• plate

According to your neighbors, you've been bringing extra food home after meals.
وفقا لـجيرانكم لـقد كنتم تـجلبون طعاماً إضافياً للمنزل بـعد وجبات الـطعام.

Animals are predictable. They want food. They want shelter.
يمكننا التنبؤ بأفعال الحيوانات، إنهم يريدون طعاماً ومأوى

If you don't wanna be the tiger's food just do it!
إذا كنت تريد ألا تكون طعاماً للنمر فقط إفعل ذلك

Last time I checked, grain was a food group.
في آخر مرة تحققت بها، كانت الحنطة طعاماً.

No one knows how to cook health food like...
لا يستطيع أحد أن يطهو طعاماً صحياً مثلك.

I go and ask Koscik for food. - And the pistol.
ـ سوف أذهب و أطلُب من كوتشيك طعاماً ـ ومًسدس

During shivah,people usually come by,and they'll bring food and pay their respects.
خلال أسبوع الحداد يأتي الناس عادةً ويجلبون معهم طعاماً ويكرّمون الميت

we don't allow people to eat outside food here.
لا نسمح للناس بتناول طعاماً من الخارج هنا

well,i am certainly not gonna eat the inside food here.
حسناً , أنا بالتأكيد لن أتناول طعاماً من هنا

Course, I'll be food for the worms by then.
بالطبع، سأكون صرت طعاماً للديدان بحلول ذلك الوقت

This hings are no empered! This is no Punjabi food.
هذه الأشياء لايجب أن تعالج إنه ليس طعاماً بانجابياً

In some places along the coast, bears find much richer food.
في بعض الأماكن على طول السّاحل، تجد الدببة طعاماً أغنى

Now we have to stop and get some disgusting food for her.
عظيم , الآن نحنُ يجب أن نتوقف لنحضر لها طعاماً مُقززاً

Like order bad food, give her this passive-aggressive card.
كأن نطلب طعاماً سيئاً ونعطيها تلك البطاقة العدوانيه

I've seen you find food... outside and then eat it.
لقد رأيتك تجدّ طعاماً في الخارج وبعد ذلك تأكله

I prefer to eat food cooked by a proper chef.
أفضّل أن آكل طعاماً مطبوخ من قبل طاهي أفضل.

He is reportedly not eating food nor wearing clothes.
وتفيد التقارير بأنه لا يتناول طعاماً ولا يرتدي ملابس.

Fix yourself something to eat if you're hungry or anything.
أعد لنفسك طعاماً إن شعرت بالجوع أو أي شيء.

I wanted to make you a traditional Italian meal.
أردت أن أعدّ لكِ .. طعاماً إيطالياً تقليدياً

And mr rutledge said you were in yesterday buying feed for your horses.
و قال السيد روتليدج انك كنت تشترى طعاماً لحصانك بالامس

When you eat foods, like a beef or, steak or, a processed meat, a hotdog, you're not just getting saturated fat.
عندما تأكل طعاماً مثل لحم بقر أو شريحة لحم، أو لحم معالج، مقانق، إنّك لا تحصل فقط على دهون مشبعة،

I haven't eaten that good in a long time. Thanks.
لم آكل طعاماً جيداً هكذا منذ فترة طويلة، شكراً

Won't go out at night. Won't even order takeout.
لن تخرج ليلاً حتى أنها لن تطلب طعاماً جاهزاً

Laws that say this animal has to be fed and taken care of!
قوانين تقول أنّه يجب على هذا الحيوان أن يتناول طعاماً ويُعتنى به.

For these racoons it's a chance to look for a seafood feast
إنها فرصة لحيوانات الراكون هذه لتتناول طعاماً بحرياً.

They get hot chow to you when they can.
إنهم يحضرون لك طعاماً حاراً متى ما استطاعوا

I'll tell you where it is. At the bottom of the sea, feeding the fishes.
سأخبرك بمكانه، إنه في قاع البحر وأصبح طعاماً للأسماك

The big deal is that nobody touches food on my plate.
إن الأمر المهم أن لا أحد يلمس طعاماً على صحني أبداً