"طَيَرَاْن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• flying

Oh, Niles, there's not gonna be any fur flying.
أوه، النيل، ليس هناك سَيصْبَحُ أيّ طَيَرَاْن فراءِ.

Just then, a kid comes flying by wearing the shoes.
فقط ثمّ , a يَجيءُ طفلَ طَيَرَاْن بلِبس الأحذيةِ.

I've seen them flying to and from the Eyrie Building.
رَأيتُهم طَيَرَاْن إلى ومِنْ بنايةِ الوكرَ.

I met someone once flying home from college.
قابلتُ شخص ما مرّة طَيَرَاْن عائداً للوطن مِنْ الكليَّةِ.

Don't you feel like a heel, flying first class with the kids in coach?
ألا تَحسُّ بالحقارة، طَيَرَاْن في الدرجة الأولى مَع الأطفالِ في الدرجة العادية؟

Just your giant body flying through the air.
فقط جسمكَ العملاق طَيَرَاْن في الهواء.

We're all flying down to Goa tomorrow.
كلنا طَيَرَاْن أسفل إلى جوا غداً.

Hey Donna, you know when you see ducks flying in a V formation, one side longer than the other.
يا دونا، تَعْرفُ متى تَرى طَيَرَاْن البطاتِ في a في تشكيل، جانب واحد أطول مِنْ الآخرينِ.

No, I can't. Aaaargh! Oh, that's enough flying for one day!
لا، أنا لا أَستطيعُ. كفاية طَيَرَاْن ليومِ واحد!

They were only flying with one ZPM.
كَان فقط طَيَرَاْن بواحد من وحده الطاقه

My friend Xena's flying down to meet her mum's ship Sunday.
طَيَرَاْن Myfriend زينا أسفل لمُقَابَلَة سفينةِ أُمِّها الأحدَ.

flying was a childhood fantasy.
طَيَرَاْن كَانَ حلم الطفولةِ.

But it's the best thing in the world when you wanna keep... something important from flying away.
لَكنَّه أفضل شيءِ في العالمِ عندما أنت عيش wanna... شيء مهم مِنْ طَيَرَاْن بعيداً.

flying isn'tjust an hobby for Ravi.
طَيَرَاْن notjust هواية لرايفي.

I got bullets flying over my head!
حَصلتُ على طَيَرَاْن الرصاصِ على رأسي!

Timmy, flying is wrong.
تيمي، طَيَرَاْن خاطئُ.

- flying and by ship.
- طَيَرَاْن وبالسفينةِ.

I don't give a flying...
l لا يَعطي a طَيَرَاْن...