"عارياً في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• naked in
• naked through
• naked at the
• nude in
• naked on

In about five seconds, I'll be naked in the courtroom.
و بعد خمس ثواني سأكون عارياً في قاعة المحكمة

The first night, Mr. alAsad was kept naked in his cell.
وأمضى السيد الأسد الليلة الأولى عارياً في الزنزانة.

When I was a boy, I'd spend a day like this just sitting buck naked in the creek.
عندما كُنت صبي، كُنت سأقضي يوم مثل هذا اليوم بالجلوس عارياً في الجدول

I'll run naked through the parking lot with a doughnut on my dingdong.
سأركض عارياً في موقف السيارات وقطعة دونات معلقة على قضيبي

Plus he likes to see the governor naked at the beginning.
علاوة، إنّه يحب مشاهدة الحاكم عارياً في البداية

You are now the only woman in my life who I'll see naked in the bathroom.
أنتِ الأن المرأة الوحيدة في حياتي التي ستراني عارياً في الحمام

One second, you think you're totally in control. And then the next thing you know, you wake up naked in the yard, and your mom keeps saying that you've ruined Christmas.
للحظة تظن أنك مسيطر على الأمر وفي الأخرى تستيقظ عارياً في الفناء

You never enjoyed killing those humans writhing naked in their blood making love to me as the light died in their eyes.
لم تستمتع قط بقتل أولئك البشر، ثم التدحرج عارياً في دمائهم مطارحتي الغرام أثناء انجلاء النور من أعينهم

Can you and I get naked in a jacuzzi tonight?
يُمْكِنُ أَنْك وأنا أُصبحَ عارياً في a jacuzzi اللّيلة؟

I'd get it for you myself, but I don't want you to see me naked in the daylight. It could be a deal breaker.
أود ان احضره بنفسي لكن لا اريدكِ ان تريدين عارياً في وضح النهار

Okay, yeah, but I was dreaming that I was naked in the bathtub with you, and it was great.
حسناً، فهمت ولكني كنتُ أحلم بأني كنتُ عارياً في حوض الإستحمامِ معكِ

Who swims naked in a pool when the man of the house is home?
من يسبح عارياً في مسبح بينما رجل البيت في منزله؟

Last time I said that, I woke up naked in a wheelbarrow.
المرة الماضية ، التي قلت فيها هذا إستيقظت عارياً في عجلة يدوية

Everybody's getting naked in my bed except me.
كُلّ شخص الذي يُصبحُ عارياً في سريرِي ماعداي.

It's a funny feeling to know you're being hung naked in a stranger's living room.
شعور مضحك لمعرفتك معلق عارياً في غرفة جلوس غرباء ..

The complainant was driven to a secret detention centre, where he was stripped and placed naked in a cell, beaten with a heavy electrical cord, and slapped and insulted.
واقتيد صاحب البلاغ إلى مؤسسة سرية للاحتجاز حيث نزعت ملابسه ووضع عارياً في زنزانة، وتعرض للضرب بسلك كهربائي سميك، كما تعرض للطم والشتم.

Do you know that he got arrested for walking naked through LaGuardia?
هل تعرفين أنه قُبض عليه مرة من المرات لأنه كان يمشي عارياً في لاغراديا؟

I can't believe I walked naked through the halls of the hospital last night.
مازلت لا أصدق أنني سرت عارياً في أروقة المستشفى ليلة البارحة

I started to read,... ..then I woke up naked at the zoo.
ثمّ إستيقظتُ عارياً في حديقةِ الحيوانات

Homer sleeps nude in an oxygen tent he believes gives him sexual powers.
هومر) ينام عارياً في خيمة أوكسجينية) ويعتقد أن ذلك يمدده بطاقات جنسية

First, banned from walking naked on Earth.
اولاً .. المشي عارياً في الارض ممنوع