"عالقا في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stuck in
• stuck on
• stuck at
• stuck down
• trapped in
• be stuck
• stuck it in

I once got my foot stuck in a go-kart.
حصلت مرة واحدة قدمي عالقا في الذهاب كارت.

You think I want to be stuck in this room with you seeing how much it's killing you?
هل تعتقد أريد أن يكون عالقا في هذه الغرفة معك رؤية كم بل إنها تقتل لك؟

D.C. sure seems to be stuck in the trees-killing era.
العاصمة تبدو متاكده كونه عالقا في منطقة قتل الاشجار

I need to get into some warm water or I'm gonna be stuck on this floor all day.
أنا بحاجة للوصول الى بعض الماء الدافئ أو أنا ستعمل عالقا في هذا الطابق كل يوم.

It's that you can't stay stuck in the bad moments.
هو أنه لا يمكنك البقاء عالقا في لحظات سيئة.

I swear to God, I've been stuck in an elevator for the last eight hours.
أقسم بالله، كنت عالقا في مصعد لمدة الثماني ساعات الماضية.

He's gonna be stuck in a bad part of town.
انه سيصبح عالقا في الجزء السيئ من البلدة.

I don't want to be stuck in a classroom.
أنا لا أريد أن يكون عالقا في أحد الفصول.

Well, if he's stuck in that period of his life, maybe that's his line of work.
حسنا، إذا كان عالقا في تلك الفترة من حياته، ربما هذا هو خط عمله.

And we'll be stuck in this loop forever.
ونحن سوف يكون عالقا في هذه الحلقة إلى الأبد.

And sooner than we both think, you're going to be stuck in a situation where you have to make a decision that requires you to hide things from me again.
وعاجلا من كل منا التفكير، وأنت تسير ل يكون عالقا في حالة حيث لديك ل اتخاذ قرار بأن

He's coming here'cause I don't want to be stuck in my house just me and him.
سيأتي هنا لأني لا أريد أن أبقى عالقا في بيتي لوحدي أنا وهو أخي ليس متحدث ثرثار

We're not gonna be stuck in this armpit of a city.
نحن لا gonna يكون عالقا في هذا الإبط من المدينة.

Making himself stuck in my two years ago and he did not want to go.
يجعل من نفسه عالقا في بلدي اثنين منذ سنوات وهو لا يريد الذهاب.

Just yesterday, you had a-a big piece of lettuce stuck in your teeth at lunch.
بالأمس فقط، كان عليك أأ قطعة كبيرة من الخس عالقا في أسنانك في الغداء.

I just hope to God you're not stuck in some loser job, like in a brewery, or a toy factory, or a fishing boat.
أنا آمل من الرب أن لا تكون عالقا في أحد الوظائف الفاشلة مثل معمل جعة أو مصنع العاب

We're all here, and he's still stuck on that ship.
جميعنا هنا وهو لا يزال عالقا في تلك السفينة

I would say that I do not want to be stuck on a plane next to a chatterbox.
سوف اقول انني لا اريد ان اكون عالقا في طائرة بجانب ثرثارة

Uh, Sofia's stuck at work and I really needed to talk to somebody.
اه، صوفيا عالقا في العمل وأنا حقا بحاجة إلى التحدث إلى شخص ما.

You wouldn't shut up about me making out on guys' night... which wouldn't have bothered you if you had a tongue stuck down your throat.
التي لن تزعجك اذا كان لسانك عالقا في حلقك

The Ghast of Caliburn House, never changing, trapped in a moment of fear and torment.
طيف منزل كاليبورن الذي لا يتغير أبدا عالقا في لحظةٍ من الخوف و العذاب

So I brought it to my room, stuck it in my rock collection and forgot about it.
حيث أحضرت إلى غرفتي، عالقا في جمع الصخور بلدي ونسي ذلك.