"عدد قليل من الأشياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a few things

Well, it's just a few things I've been noticing here and there.
حسنا، انها مجرد عدد قليل من الأشياء لقد يلاحظ هنا وهناك.

- One of the things that's so great about the show is that you'll actually learn a few things.
واحدة من الأشياء التي تعتبر عظيمة جدا حول العرض هو أنك تتعلم بالفعل عدد قليل من الأشياء.

But I'm not gonna just believe some guy that walks in here and says a few things that sort of check out.
ولكن أنا لا أعتقد ستعمل فقط بعض الرجل أن يمشي هنا ويقول عدد قليل من الأشياء هذا النوع من راجع.

And I lied to him about a few things.
وانا كذبت عليه بشأن عدد قليل من الأشياء.

I need to get in there to retrieve a few things.
أنا بحاجة للحصول على هناك لاسترداد عدد قليل من الأشياء.

I just need to grab a few things from the market.
أنا فقط بحاجة إلى عدد قليل من الأشياء من السوق

Well, we're just following up on a few things.
حسنا، نحن مجرد نتابع عدد قليل من الأشياء

I need to take care of a few things.
ولست بحاجة لرعاية من عدد قليل من الأشياء.

I had to pick up a few things on the way home.
كان لي لالتقاط عدد قليل من الأشياء في الطريق إلى البيت.

There are just a few things that are missing in some of these relationship scenes, and we'd love it if you'd consider adding, maybe, some ADR, some different music choices.
هناك عدد قليل من الأشياء التي مفقودة في بعض هذه مشاهد العلاقة، ونحن نحب ذلك إذا كنت تنظر في إضافة، ربما،

Thea asked me to put a few things on Susan's computer.
طلبت منّي ثيا وضع عدد قليل من الأشياء على حاسوب سوزان

Just a few things I'm going to need to make this marriage work.
فقط عدد قليل من الأشياء وانا ذاهب الى بحاجة لجعل هذا العمل الزواج.

But right now, he and I need to discuss a few things regarding the transition.
ولكن الآن، هو وأنا بحاجة لمناقشة عدد قليل من الأشياء بشأن المرحلة الانتقالية

So, you know, Cyril doesn't tell me much, but I... understand that we do have a few things in common.
اذن، كما تعلم ، سيريل لا يقول لي الكثير، ولكن أنا أفهم أننا لدينا عدد قليل من الأشياء المشتركة

There's a few things you'll need on the ground.
هناك عدد قليل من الأشياء التي سوف تحتاج على الأرض.

I'm just putting a few things in storage.
أنا مجرد وضع عدد قليل من الأشياء في التخزين.

And I had a few things I absolutely needed to pick up from the pharmacy.
ولدي عدد قليل من الأشياء أريدها من الصيدلية

You know, the funny thing is, even though the trip turned out so badly, it made me realize a few things.
أنتتعرف،والشيءالمضحكهو، على الرغم من أن رحلة اتضحبشدة، جعلني أدرك عدد قليل من الأشياء.

There's only a few things I really care about...
هناك فقط عدد قليل من الأشياء أهتم بأمرهم...

I took the liberty of checking out a few things on the Internet.
أخذت الحرية من التحقق من عدد قليل من الأشياء على الإنترنت.