"عذبت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• tortured
• tormented
• torture was applied
• I taunt

I was tortured by men who wanted the chip.
لقد عذبت من قبل رجال كانوا يريدون الشريحة

The same hands that tortured animals touched your body.
نفس اليد التي عذبت الحيوانات قامت بلمس جسدك

They blindfolded her and put her into a vehicle to take her to the Santa Ana barracks; on the way, she was tortured.
وعصبوا عينيها ووضعوها في إحدى العربات ﻷخذها الى ثكنات سانت آنا؛ وقد عذبت في الطريق.

What if I tortured animals as a kid? Um... They say a lot of killers do that when they're kids.
لنفترض أني عذبت الحيوانات كالأطفال؟ يقال أن الكثير من القتلى قد فعلوا ذلك أثناء طفولتهم

You captured and tortured the very individuals who would've helped you and your country...
أنت صورت و عذبت الأشخاص نفسهم الذين كانوا قادريّن علىمساعدتكومساعدةبلادك..

Okay, I'll go handle the mess upstairs. ♪ The party's underway I tortured my husband,
حسناً، سأذهب لأتعامل مع الفوضى الموجودة بالأعلى. لقد عذبت زوجي،

A woman who fell apart, a mother whose tortured daughter transformed her based on her own ignorance and cruelty.
المرأة التي سقطت لاجزاء الام التي عذبت ابنتها التي حولتها بناء على جهلها الخاص وقسوتها

Maybe you tortured your ex the way you thought she tortured your daughter.
ربّما عذبت زوجتك السابقة بنفس الطريقة التي إعتقدت أنّها عذبت بها إبنتك.

I've gotten the plague, kissed a transvestite, and been tortured by the best the Middle East has to offer.
،أصبت بالطاعون، قمت بتقبيل مخنث .و عذبت على يد أفضل ما يمكن للشرق الأوسط تقديمه

Mama, it wasn't like I wanted to give him up. I was tortured.
لا يبدوا وكأنني أردت التخلي عنه لقد عذبت

I've already tortured one into telling me where my father went.
و قدّ عذبت أحدهم ليخبرني بالمكان الذي قصده والدي.

I tortured him, as I've tortured many men... men whose voices I still hear at night.
عذبته كما عذبت الكثيرين رجال كثيرين أصواتهم تطاردني و أنا نائم

I mean, a whole galaxy of innocent people, enslaved and tortured for generations, now on the verge of being destroyed, for nothing?
أقصد , مجره بأكملها من الناس الأبرياء أُستعبدت و عذبت لأجيال الآ وجود على حافة تجطمه، بدون مقابل ؟

I was tortured for several hours at the operations complex, by order of the President of the United States.
لقد عذبت لعدة ساعات بأمر من رئيس الولايات المتحدة

If it's any consolation, it looks like you were tortured by a larger woman.
عزائك الوحيد هو أنك عذبت بواسطة امراءة تفوقك حجماً و أكبر منك

In North Kivu in the eastern Democratic Republic of the Congo, armed groups invaded internally displaced person camps, where they tortured and killed people who refused to submit to forced labour imposed by one of the militias.
وفي كيفو الشمالية في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، غزت جماعات مسلحة مخيمات المشردين داخليا، حيث عذبت وقتلت الأشخاص الذين رفضوا أن يخضعوا لأعمال السخرة التي تفرضها إحدى الميليشيات.

162. José Henry Hinestroza was allegedly tortured and murdered on 27 May 1997 on the banks of the Atrato by paramilitary groups.
162- ويقال إن مجموعات شبه عسكرية عذبت وقتلت خوسيه هنري هينستروسا في 27 أيار/مايو 1997 على ضفة نهر أتراتو.

- The Tribunal considers it established that Nydia Bautista was abducted on 30 August 1987, and that she was tortured and assassinated thereafter.
- ورأت المحكمة أن من الثابت أن نديا باوتيستا قد اختطفت في ٣٠ آب/أغسطس ١٩٨٧، وأنها عذبت واغتيلت بعد ذلك.

No, that's insane. I tormented the guy every day of my life.
كلا ، هذا لا يُعقل ، لقد عذبت هذا الفتى كل يوم من حياتي.

The torture was applied to many parts of my body, including the head, the eyes and the genitals.
وقد عذبت في أجزاء كثيرة من جسدي من بينها رأسي وعيناي وأعضائي التناسلية.

The more I taunt Afro, the better.
كلما عذبت أفرو كان أفضل