"عراة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• naked
• nude
• strip
• nudie
• nudist
• topless
• skinny-dipping
• nudes
• skinny
• undress
• shirtless
• half-naked

Oh, just wait until we've seen each other naked.
حسنا، انتظري فحسب حتّى نرى بعضنا البعض عراة

Anyway, we're gonna be naked in front of 15 people.
على كل حال, نحن سنبقى عراة امام 15 شخصاً

Can't allow our friends to be naked alone, Matthew.
لا يمكننا جعل اصدقاءنا عراة لوحدهم يا ماثيو

Well, only when she has naked men in her apartment.
حسناً، فقط عندما يكون لديها رجال عراة في شقتها

Anyway, for our next class, we have to paint in the nude.
على اي حال لدرسنا المقبل يجب ان نرسم و نحن عراة

I don't want to picture you naked. And I'm leaving now.
. انا لا اريد ان اتصوركم عراة . سأرحل الان

If you get nervous, just picture the audience naked and slide those hot dogs down your throat.
إذا أصبحت متوتراً، فقط تخيل أن الجمهور أمامك عراة وزحلق تلك المقانق المقلية إلى حلقك

Because some guys just look better when they're naked.
لأن هنالك أشخاص معينين يبدون أجمل وهم عراة

I'm telling you, I am not wrestling no naked dudes, man.
أقولها لك من الآن يا رجل، لن أصارع رجالًا عراة.

In summer, the cells were excessively hot and the inmates had to be half naked.
وفي الصيف كان الحر شديداً فكان السجناء يقضون اليوم شبه عراة.

Young Somalis were reportedly shown naked, beaten and wired up with electrodes attached to their testicles.
وأفيد بأن شباناً صوماليين يظهرون في الصور عراة وقد ضُربوا وقيدت أقطاب كهربائية بخصياتهم.

A group of men, which included a policeman, had offered the boys money to allow themselves to be photographed naked.
وقد عرض مجموعة من الرجال، كان منهم أحد رجال الشرطة، على أولئك الأولاد مبلغاً من المال لكي يوافقوا على تصويرهم عراة.

According to him, the prisoners were forced to walk around naked and were subjected to illtreatment in the form of regular beatings with clubs.
ويفيد صاحب الشكوى بأن السجناء كانوا يُجبَرون على التجول وهم عراة ويتعرضون لسوء المعاملة بالضرب بالهراوات على نحو منتظم.

He adds that they were insulted, beaten and had gas sprayed in their mouths, were handcuffed to the bars of their cells and forced to remain naked.
ويضيف أنهم شُتموا وضُربوا وضُخت في أفواههم غازات، وكُبِّلوا إلى قضبان زنزاناتهم وأرغموا على البقاء عراة.

- Forcing naked male detainees to wear women's underwear;
- إرغام رجال محتجزين عراة على ارتداء ملابس داخلية نسائية؛

Children bathing naked in rivers and women going to the river to wash have been beaten in Timbuktu and Niafunké.
وفي تومبوكتو ونيافونكي، تعرض للضرب فيما يبدو أطفال كانوا يستحمون عراة في النهر ونساء كن ذاهبات إلى النهر للاغتسال.

Other interviewees stated that they were forced to undress and remain naked for prolonged periods.
وذكر آخرون ممن أجريت مقابلات معهم أنهم أجبروا على خلع ملابسهم والبقاء عراة لفترات طويلة.

Men were routinely made to undress and remain naked.
ومن الممارسات المعتادة أن الرجال يُجبرون على خلع ملابسهم والبقاء عراة.

This might apply, for example, to nudist films featuring closeups of nude children.
وقد ينطبق ذلك، على سبيل المثال، على أفلام العُرى التي تصور أطفالاً عراة عن قرب.

Thirteen babies and children were also subjected to strip searches.
وكذلك تم إخضاع ١٣ طفلا وولدا للتفتيش وهم عراة.

If I need porn, I just buy a nudie mag, like my father and his father before him.
إذا أحتجت إلى الإباحية، فقط اشتري مجلة عراة مثل والدي ووالده من قبله

We'll get footage of beautiful Polynesian people, proud and topless, maybe a pelican near some diapers.
سنحصل على صور لشعب لولينيزي جميل. عراة الصدور بفخر, ربما بجعة, بالقرب من بعض الحفاضات.

And after the sun's down, we can all pile in my pickup and go skinny-dipping down at the crick.
ويمكننا بعد غروب الشمس الذهاب جميعا في شاحنتي و السباحة عراة في النهر

They want puppies, trucks, flowers or nudes. That's all.
يريدونالجراء،شاحنات، زهور أو عراة ، هذا كل شيء.

We were all supposed to go skinny dipping, and then we were going to ditch her.
كان من المفترض علينا جميعا أن نسبح عراة, ثم نقوم بتركها.

Here's that big book of shirtless firemen you wanted.
هذا هو الكتاب الكبير عن رجال الإطفال عراة الصدور الذي طلبتِه

Three hours of half-naked guys fighting like animals.
ثلاثة ساعات متواصلة من شجار رجال أنصاف عراة يتشاجرون مثل الحيوانات